Riaru 58

Modo nocturno

 

Capítulo 58: El poder de las novias/ novia incipiente

Taiyou corrió por las escaleras y abrazó a las tres chicas. Como si tratara de sentir su temperatura, los abrazó con fuerza.

“Taiyou-san.”

“Umm, duele un poco.”

“Me rindo, me rindo.”

Las tres hermanas estaban sufriendo de dolor cuando las abrazaba con demasiada fuerza y le apelaban para que las soltara.

Le dieron una respuesta clara.

A diferencia de cómo eran hace unos momentos, las chicas fueron capaces de darle una respuesta apropiada.

Y Taiyou se sintió realmente aliviado de que estuvieran bien. Cuando las vio en ese estado infantil… se imaginaba las peores posibilidades y ahora que las veía sanas y salvas, sentía tanto alivio que se le llenaban los ojos de lágrimas.

“Me alegro de que hayan regresado a la normalidad.” (Taiyou)

“Lamento haberte hecho preocupar.” (Kotone)

“Nos volvimos raras otra vez, ¿Cierto?” (Suzune)

“Es porque me golpeé la cabeza…” (Kazane)

“No, mientras ustedes estén bien, entonces soy feliz.” (Taiyou

Taiyou aflojó un poco el agarre, pero no las libero completamente de su abrazo.

Cuando se le recordaba su lamentable estado, su pecho se sentía apretado, porque no importaba cómo alguien lo viera, cuando Kazane desapareció, las dos chicas parecían haberse vuelto ‘locas’.

Taiyou pensó fuertemente en su propia mente que nunca más volvería a verlas así.

Para asegurarse de ello… abrazó a las tres chicas y pensó en diferentes planes e ideas.

“……”

“¿Qué pasa jya~? ¿Por qué tus ojos se ven así? ¿Quieres ser abrazada por él también?” (Kohaku hablándole a Shirokiyami)

“Eso es… No realmente. Me siento un poco… extraña?”

“Extraña”

“Después de que las chicas aparecieron… el que corrió por las escaleras se volvió claramente fuerte, er…”

“Oh, es acerca de eso.” (Kohaku hablando)

Abajo, Kohaku y Shirokiyami estaban teniendo una conversación.

Taiyou confirmó su propia ventana de estatus, y tal como Shirokiyami mencionó, en el momento en que las tres hermanas recobraron la cordura ‘idol’ se reactivó y recuperó el 25% de bonificación por tener dos novias.

Y lo más probable es que Kohaku también confirmó este hecho al mismo tiempo y habló con orgullo.

“¿No te lo dije antes jya~? Nuestro esposo se fortalece cuando es amado por nosotras. Cuando las tres hermanas que estaban al borde de la muerte recuperaron su vitalidad, es obvio que se volvería más fuerte — en otras palabras, ustedes eran como sus alas rotas nanojya~”

“….?”

Escuchando las palabras de Kohaku, Shirokiyami parecía desconcertada al inclinar la cabeza.

Era el tipo de chica que no entendía ese tipo de chistes.

“Pero… si ese es el caso, entonces…”

Después de decir eso en voz baja, ella asintió para afirmarlo.

“¿Lo entiendes?”

Taiyou bajó las escaleras lentamente, mientras abrazaba a las tres hermanas en sus brazos.

“No tengo elección… pero puedo hacerlo.” (Shirokiyami hablando)

“¿Necesitas hacer qué?” (Taiyou hablando)

“Incluso tú mismo lo has dicho… tu poder es físicamente… ¿Extraño?”

“Ahh, ¿Dije que no lo hice?” (Taiyou hablando)

Asintiendo, recordó la conversación que tuvo con ella cuando la conoció antes. Ciertamente dijo algo en ese sentido.

“La fuerza humana se decide por la fuerza muscular… y el espíritu… es lo que me enseñaron. A veces, también hay poder mágico. Pero, en tu caso, no eres diferente a los chicos normales. Pero, en realidad, eres más… no, extremadamente fuerte.”

“…….”

Taiyou decidió mantener una cara seria, no, una cara de póquer. Fuerza muscular y espíritu, en otras palabras, las leyes de la física.  Es muy natural que la fuerza humana se decida sólo sobre esos factores.

Sin embargo, a diferencia de eso, la fuerza de Taiyou llamada ‘Subir de nivel’ se desvía de las leyes normales de la física. Las tres hermanas y Kohaku, que eran parte de su familia harem, sabían esto, pero él no quería realmente confiar eso a Shirokiyami, que no se ha convertido en parte de su harem… al menos quería mantenerle esto en secreto.

Por eso tenía una cara de póquer. Ya sea que Shirokiyami se diera cuenta o no, ella hizo sus propias especulaciones, hablando una vez más.

“Sólo puedo adivinar que… te has vuelto más fuerte con un tipo de poder que no conozco.” (Shirokiyami)

“Ya veo, aunque eres experta en combate, tienes una vieja manera de pensar jyana~” (Kohaku hablando)

“¿Es realmente… el poder del amor?” (Shirokiyami)

“…Sí.” (Taiyou)

Taiyou asintió sin vacilar. Estrictamente hablando del poder del amor… ‘Idol’ no es la forma principal de aumentar su poder. En cualquier caso, él quería ocultar la verdad… Taiyou se había convertido en un hombre cuando se ‘conectó’ con las chicas anoche y ya había decidido el camino que iba a tomar de ahora en adelante.

“Es eso así…” (Shirokiyami)

“¿No crees que es un fantástico jyaro~?”

“Esto es… no estoy muy segura.” (Shirokiyami)

Después de decir eso, Shirokiyami dijo una vez más: ‘No lo entiendo’, pero esta vez murmuro.

Terminada su conversación, Taiyou y Kohaku decidieron bañarse juntos. En el diseño de este determinado edificio de apartamentos, el baño comunitario que se utiliza se encuentra en el primer piso, conectando la terraza con la sala de estar.

Allí entraron Taiyou y Shirokiyami. Por cierto, las tres hermanas estaban en el lado opuesto del edificio, en la galería (una manera anticuada de decir cocina), preparando una comida.

De vuelta en el baño, Kohaku estaba lavando a Taiyou… de vuelta.

Los dos llevaban sus trajes de cuando nacieron (desnudos). Taiyou se sentó en el asiento de madera del baño, y Kohaku, arrodillada, estaba frotando su espalda.

Taiyou estaba encorvado hacia delante cuando Kohaku empezó a lavarse la espalda y varios otros lugares audazmente.

“Sería feliz si estuvieras un poco más tranquilo.” (Kohaku)

“¿Tranquilo?” (Taiyou)

“Eso es cierto jya~, eres el maestro de nuestro harem, es obvio para nosotras proveer este tipo de servicio para ti, no tienes que ser tan torpe y debes mantener tu pecho en alto jya~. Incluso ahora, cuando trabajo para ti, ¿no te cuesta aceptarlo jyaro~?”

“Eso es… bueno.”

“Deja de decir eso y ten más confianza… incluso si te comportases un poco más arrogantemente, eso seguiría siendo mejor jya~”

“Eso es…”

‘Eso es probablemente imposible’ quería decir Taiyou.

Comprendió lo que Kohaku quería decirle, después de todo como esposo que gobernaba la casa, necesitaba comportarse adecuadamente para estar a la altura de su papel.

Sin embargo, ahora mismo, no siente que podría actuar de esta manera. Esto es porque, realmente pensaba que hacer que Kohaku trabajara para él era algo malo para él, además no podía mantener la compostura especialmente cuando veía su cuerpo desnudo delante de él, su corazón comenzaba a latir muy rápido y sentía que se iba a volver loco.

“Bueno, la vibración y el estilo que exudas ahora mismo no es tan malo.”

“Estilo, huh?”

Taiyou forzó una risa amarga. Kohaku llenó el cubo con agua y lavó las burbujas en la espalda de Taiyou.

“Umu, está hecho jya~”

“… Entonces, es tu turno.”

A pesar de que no puede comportarse completamente tranquilo, al menos para tener el skinship adecuado…. él podría ofrecerse a lavarla a ella también. Taiyou volteo su cabeza para mirar hacia Kohaku.

En ese preciso momento, una vista increíble apareció ante él… una figura que no debería estar ahí de pie estaba justo frente a él.

Piel blanca y largo cabello blanco. Sin llevar su ropa negra habitual, esta chica de pie frente a él era completamente blanca. Shirokiyami estaba desnuda frente a la entrada del baño.

“Qu… e, e, e, e, e.”

Taiyou se sonrojó, mientras Kohaku admiraba su cuerpo.

“Qué estás haciendo! ¿Por qué entraste tan repentinamente?”

“Esas tres… dijeron que entrara al baño hasta que la cena esté lista” (Shirokiyami)

“Uoi!”

“Era, malo, entrar?”

“Si usas el sentido común, por supuesto que es malo!”

“Este consejo viene de ti… como el maestro/amo de esta casa?”

“Si ése fuera el caso, entonces sería feliz.” (Kohaku hablando)

“Ese no es el punto en absoluto!” (Taiyou hablando)

Taiyou replicó a ambas al mismo tiempo.

“Pensando sensatamente, por supuesto que es malo aparecer desnuda ante un tipo que no tiene tal relación contigo!”

“Umu, es porque los hombres son como bestias. Si un conejo blanco puro como tú no tiene cuidado, podrían comerte completamente de un solo bocado.”

Kohaku soltó una risita.

“Si eso es lo que te preocupa, está bien.”

Shirokiyami habló de una manera tranquila, y puso su pie en el baño. Se adelantó un paso mientras Taiyou retrocedía como si lo estuvieran empujando.

“Q-Qué es… bueno?”

“Tan débil como eres ahora mismo… puedo cortarte fácilmente.”

“¿Qué vas a cortar!?”

Pensando en sus palabras perturbadoras, la voz de Taiyou cambió a un falsete[1].

“Umu, dentro de los 0.1 segundos que tus párpados estén cerrados, una tragedia podría ocurrir jya~” (Kohaku hablando)

“Ni siquiera, necesito, 0.1 segundos.” (Shirokiyami)

“No animes su demencia!”

Replicó Taiyou, pero Shirokiyami, que estaba cansada con esta conversación, miró enérgicamente hacia el grifo y giró la boquilla hacia la dirección roja para encender el agua caliente. Y entonces, ella puso el cubo de madera que estaba lleno de agua caliente sobre su cabeza, y justo así se fue hacia la dirección de la bañera.

“Espera un segundo, ¿Vas a entrar así de fácil?” (Taiyou hablando)

“…….? Eso es, correcto, ¿Me equivoco?” (Shirokiyami)

“No, necesitas lavarte bien[2]!” (Taiyou hablando)

“Me lavé yo misma.” (Shirokiyami)

“No dejes que entre antes de lavarla adecuadamente. Kohaku-san.” (Taiyou hablando)

“Umu, déjamelo a mí. De hecho, si una muchacha de una edad núbil como ella está tomando un baño rápido, no servirá nojya~”

Taiyou confió en Kohaku para cuidar de Shirokiyami y tan rápidamente como le fue posible se vistió y dejó el baño, no había forma de que pudiera quedarse allí por más tiempo.

Si quieres saber por qué, entonces es porque—

Viendo el delicado cuerpo desnudo de Kohaku justo delante de él, hizo que Taiyou… tuviera una gran reacción abajo.

-Notas del Traductor:

[1] Link de Wikipedia-sama

[2] Una de las costumbres de los Japos.