Capítulo 2: Compras

Actualmente estoy de compras en la ciudad. Cuando hablé con Lucía en el orfanato, hablamos de comprar lo que necesitábamos. Aunque recibí una porción de oro del rey, probablemente tocará fondo en un mes.

[Aquí es, Maestro.] (Lucía)

Diciendo eso, Lucía siguió adelante con su pequeño cuerpo.

Entonces, la gente que la rodeaba… especialmente los hombres la miraban fijamente. Sí… Lucía es muy hermosa. Aunque todavía es joven, en el futuro se convertiría en una belleza. Nunca antes lo había visto a este nivel en la Tierra.

Mientras pienso tal cosa [Maestro~], dice Lucía mientras une su mano con la mía.

Oi oi, es vergonzoso ya que nos destacamos tanto. Las miradas de los alrededores son dolorosas.

[Maldita sea! ¿Por qué con una persona así?] (Poblador A)

[Tch!] (Poblador B)

Esa persona definitivamente chasqueó su lengua, ¿Verdad?

Yare yare, no quería destacarme en absoluto.

También, ocasionalmente hay grupos que intentan hacer Nanpa, pero cada vez se escondía detrás de mí temblando. Su actitud era completamente diferente comparada a cuando estábamos solos. (NT: Nanpa es un tipo de coqueteo popular entre los adolescentes y los que tienen entre 20 y 30 años. Generalmente, los hombres se reúnen en lugares con mucha gente y se acercan a las mujeres para tratar de conseguir una cita.)

Maa, porque tengo la habilidad ‘Defender (Reformar)’, no es realmente un problema, incluso si nos involucramos en un nanpa.

Así, recorrimos varias tiendas que bordeaban las calles. Sin embargo, por alguna razón, los lugares a los que fuimos parecen haberse vuelto ruidosos. Yare yare.

[M-Maestro… hoy me divertí mucho en mi cita con el maestro…] (Lucía)

Aunque ella está diciendo cosas muy bonitas, tengo que dejar clara mi postura aquí.

[Esto sólo era ir de compras.] (Shinji)

[Aun así, fui feliz.] (Lucía)

Mientras conversábamos, parecía que había una conmoción delante de nosotros.

[Nn? ¿Qué?] (Shinji)

Aparentemente, parece ser una pelea entre jóvenes. Están de pie con espadas desenvainadas en la calle.

[Es una pelea entre aventureros!] (Poblador C)

Una voz así fue escuchada. Un aventurero es alguien que recibe peticiones a cambio de una recompensa. Parece que dos de ellos tenían un desacuerdo sobre algo.

Sin embargo, no tengo la disposición para encontrar tales cosas emocionantes. Avanzo rápidamente en un intento de pasar.

En ese momento, una de las espadas del aventurero se le cayó de las manos y voló hacia nosotros vigorosamente. A este paso golpeará a Lucía.

Pero eso nunca sucedió.

Con un golpe espada*, golpeé la espada con fuerza y la hice pedazos.

Parecía como si la espada hubiera desaparecido completamente del lugar.

Aparentemente, parece que mi habilidad ‘Defender’ había sido activada. Bueno, declaró que proporcionaba una protección absoluta.

[¿Qué fue eso? Esa espada fue hecha de Orichalcum, pero la destruyó con sus propias manos.] (Poblador D)

[Debe ser un aventurero de alto rango!] (Poblador E)

[Estúpido, no importa cuán alto sea un aventurero, aunque sea de rango S, no podrían hacer eso!] (Poblador F)

Esas voces se escuchaban, qué molesto. Ni siquiera quería destacar.

Me alejo rápidamente de ese lugar.

[Asombroso Maestro…] (Lucía)

Lucía me miró con la cara roja. Aunque no estoy seguro de merecerlo, ya que realmente no hice nada serio.

Bueno, por ahora volvimos al orfanato así para seguir mejorando nuestro medio ambiente.

Específicamente, limpiando y arreglando nuestros artículos de uso diario.

El orfanato estaba envuelto en una atmósfera tan ocupada cuando de repente alguien lo visitó.

[Mi nombre es Doran, el maestro del gremio de aventureros. Esta es mi asistente, Shurai.] (Doran)

Eso dice mientras se presenta.

¿Qué podría querer? Los guio a la sala y Lucía me sigue. Se sientan y miran hacia mí. Espero que se apresuren ya que quiero limpiar el orfanato rápidamente…

[Directo al grano, queremos que te unas al gremio de aventureros! ¿Qué dices?] (Doran)

Doran bajó repentinamente la cabeza.

[He oído hablar de tu tremendo poder cuando rompiste la espada de orichalcum hace un rato. Tu habilidad te llevará a la clase A, o tal vez a la clase S. Sólo por registrarte, podemos darte una recompensa significativa!] (Doran)

[Lo siento, ya se ha decidido que yo dirigiré el orfanato aquí.] (Shinji)

[Por favor! Sólo necesitarás completar 1 solicitud al año. Las recompensas pueden ser recibidas del cliente o directamente del gremio.] (Doran)

[Todavía me niego. Ya tengo una huérfana que cuidar, no puedo descuidarla.] (Shinji)

Aunque fue frustrante, me negué una vez más. La cara del hombre vestido con túnicas clericales azules… creo que su nombre era Shurai… de repente se distorsionó.

[Cómo te atreves a rechazar la petición del maestro del gremio!] (Shurai)

Parece que se le quitó la máscara muy fácilmente. Sacudo la cabeza en señal de desaprobación.

[Yare yare, nada de cortesía. No tengo más remedio que negarme.] (Shinji)

Mientras lo digo, me siento.

Sin embargo, la voz de Doran llegó a mis oídos.

[Shurai!! Debería deshacerme de ti, idiota! Me traes mucha vergüenza!] (Doran)

[P-Pero…] (Shurai)

[Sin peros! Estás despedido! No vuelvas a mostrarme esa cara asquerosa!] (Doran)

[No puede ser! He estado trabajando para ti durante 10 años…] (Shurai)

[Ya no necesito a alguien tan incompetente como tú!] (Doran)

[Hiii, por favor perdóneme!] (Shurai)

[Cállate!!] (Doran)

Mientras Doran grita, lanza un golpe con sus brazos musculosos.

*Bogo~o!* Hubo un sonido sordo.

[Guge~!]

Shuria chilla mientras cae inmediatamente.

[Disculpe, ¿Ha terminado? Tengo que ir a reparar el orfanato ahora.] (Shinji)

Cuando lo dije, Doran abrió la boca con prisa.

[R-Realmente mi estúpido subordinado ha hecho algo grosero. Quiero disculparme. Sin embargo, de alguna manera… sí, no tienes que convertirte en un aventurero si no quieres. Tampoco tienes que hacer ninguna petición. Sin embargo, si por casualidad tienes tiempo disponible, te pido que por favor intentes completar algunas peticiones del gremio. Por supuesto que también pagaré gastos considerables. Me aseguraré de que tu tratamiento sea de la más alta calidad. Estoy seguro de que podremos lograrlo de alguna manera.] (Doran)

[Bueno, lo pensaré. Sin embargo, el orfanato es mi máxima prioridad.] (Shinji)

[Gracias, gracias! Mientras no sea imposible!] (Doran)

[El Maestro es muy gentil.] (Lucía)

Lucia comentó.

[Ah, oí que dirigías un orfanato. De alguna manera me gustaría apoyarlo un poco…] (Doran)

Aunque Doran hizo una oferta así…

[No, tendré que rechazar, ya que lo haré yo mismo.] (Shinji)

[Entonces piensa en ello no como apoyo, sino como un reembolso por mi maleducado subordinado!] (Doran)

Abro la boca de nuevo para negarme. Pero antes de escucharme, Doran puso una bolsa sobre la mesa y se fue. Sin olvidar patear a su subordinado que había caído inconsciente, fuera.

[Estúpido hijo de puta, date prisa. Nunca voy a olvidar esta vergüenza, qué incompetente!] (Doran)

[Hiii!] (Shurai)

Quería gritar ‘Oi!’, pero como se fueron muy rápido, es probable que nunca lo hayan oído.

Yare yare, estoy preocupado una vez más. *Suspiro* Oh, porque soy pobre, ¿Crees que extorsioné este dinero? Esa no era mi verdadera intención.

Saco el dinero de la bolsa mientras pienso en esas cosas. A lo cual Lucía levantó una voz sorprendida.

[Es una cantidad considerable de dinero! 1000 monedas de plata, 400 de oro y 5 de oro blanco! Hay unos 10.000.000 giels aquí! Bueno, si no fuera por el maestro, estoy seguro de que ni siquiera considerarían poner una cantidad tan grande de dinero.] (Lucía).

[No es gran cosa.] (Shinji)

Sacudo la cabeza, pero Lucía me observa con una mirada de respeto. Yare yare.

Así, llegó al anochecer de ese día.