Ankoku Kishi C29

Modo nocturno

Capítulo 29: Combate mortal en la montaña del Dragón Sagrado

—Caballero Oscuro, Kuroki—

Desciendo de Glorious y voy hacia la entrada de la cueva en la ladera de la montaña — la morada del rey dragón plateado sagrado.

La cueva es tan grande que incluso el enorme cuerpo de Glorious puede entrar fácilmente en ella.

Actualmente estoy en mi forma de caballero oscuro, ya que de la nada esto podría convertirse en una batalla.

Si ese fuera el caso, escaparé de inmediato.

No quiero arrebatar por la fuerza el cuerno del dragón. Intentaré negociar e intercambiar el cuerno por algo. Sin embargo, la posibilidad de que esto ocurra es bastante baja.

La oscuridad penetra en el interior de la vasta y profunda cueva.

Camino con Glorious.

Repentinamente parece que he llegado a un vasto espacio después de haber caminado un buen rato. Este amplio espacio es brillante a pesar de estar situado en un lugar sin luz solar.

La fuente de ese brillo son los innumerables cristales de luz que iluminan el interior de la cueva.

Y entonces, un dragón está presente justo en el centro de esa habitación. Este dragón es definitivamente el rey dragón sagrado.

Este dragón es mucho más grande que Glorious, y además de eso, es extremadamente hermoso.

Parece que este dragón no tiene escamas como un dragón normal. En lugar de eso, está cubierto con cabello de color plateado, con cada uno de esos cabellos plateados brillando con luz propia.

Y luego, el cuerpo plateado del dragón que brilla bajo la iluminación de la luz de los cristales realmente completa la fantástica escena.

Estoy involuntariamente fascinado por el paisaje.

Al notar mi llegada, el dragón está mirando en mi dirección. Las pupilas azules del dragón están enfocadas hacia mí.

No podía sentir ninguna hostilidad desde el. Esto podría ser una señal de que puedo resolver este asunto pacíficamente.

[Por fin has llegado, caballero oscuro. Conozco la razón de tu visita.]

Su voz es clara y transparente.

¿Acaba de decir que conoce el motivo de mi visita? ¿Podría ser que pudiera predecirlo?

[Es porque Modes me habló de este asunto.]

Pero la respuesta dada por el dragón traicionó completamente mi duda.

[¿Modes te lo dijo?]

El dragón asiente.

[Estaba preocupado porque mi cuerno había crecido demasiado. Si es alguien de tu calibre, podrías recortar mi cuerno de forma hermosa, ¿Verdad?]

[Hah… Ah.]

Me siento agotado después de escuchar esas palabras. Aunque vine aquí totalmente preparado para un ataque repentino, el resultado fue bastante anticlimático. Sin embargo, ahora me alegra, ya que puedo poner fin a esto sin recurrir a la fuerza.

Ahora que lo pienso, Modes dijo que tenía que viajar hasta aquí para cortar el cuerno del dragón, pero nunca dijo que literalmente tenía que cortar el cuerno del dragón.

Parece que fue un malentendido por mi parte.

Al final, no fue más que un simple recado. Debo disculparme con Modes por dudar de sus intenciones en mi corazón.

Actualmente estoy mirando la cabeza del dragón. Su cuerno transparente similar al cristal brilla aún más que los cristales circundantes.

Cuando ese cuerno se añade a su ya gigantesco cuerpo, terminó chocando contra el techo de la cueva. Definitivamente lo haría sentir incómodo.

[¿Harás un hermoso corte en el centro? Ya que crecerá a la misma longitud en unos 5.000 años, por favor, toma mi cuerno de nuevo cuando llegue el momento.]

Aunque no sé si estaré allí 5.000 años más tarde, sólo asentiré a la petición del dragón.

[Entendido. Por favor, déjamelo a mí.]

▼▼▼▼

—Caballero Oscuro, Kuroki—

Después de montar el cuerno recortado en el cuerpo de Glorious, Glorious tiembla ligeramente debido a su peso.

[Lo siento, Glorious. Por favor, aguanta esto por un tiempo.]

Me disculpé con Glorious.

El cuerno es demasiado grande que no puede ser llevado usando magia de transferencia junto con Glorious. Y no podía llevar algo tan grande mientras volaba. Así que decidí montarlo en Glorious y llevarlo a Nargol.

[Woah, me salvaste allí.]

El Rey Dragón Sagrado expresa su gratitud.

[Yo debería ser el que dijera eso. Muchas gracias, Rey Dragón Plateado Sagrado.]

Me incliné de nuevo ante el Rey Dragón Sagrado.

[Uhm…]

El Rey Dragón Sagrado también está asintiendo en respuesta.

[Hay algo…]

Le pregunté al Rey Dragón Sagrado.

[Como era de esperar, parece que eres realmente capaz de usar habilidades de dragón. Puedo oler una fragancia agradable viniendo de ti.]

El Rey Dragón Sagrado está acercando su nariz y olfateando.

Estoy feliz y sin embargo ligeramente confundido cuando su nariz roza mi cuerpo. Al ver eso, Glorious también acerca la nariz a mi cuerpo.

El Rey Dragón parece feliz.

[He seguido observando todas tus acciones desde que llegaste a este reino, ¿Sabes?]

Estoy bastante sorprendido al escuchar sus palabras. Me habría dado cuenta de ello si un dragón tan grande me hubiera seguido observando de cerca.

[Soy capaz de usar clarividencia. Así, puedo ver todas tus acciones con esta habilidad. Además, como esperaba, no serás capaz de darte cuenta de esto a menos que sea hostil hacia ti.]

Tal vez porque puede sentir la duda en mi mente, el Rey Dragón Sagrado responde a la pregunta en mi mente.

[Aparte de ti, también observé al grupo del héroe. Como era de esperar, parece que esa chica de cabello corto se las arregló para darse cuenta de mi acción.]

Esa chica de cabello corto, podría estar refiriéndose a Todoroki Naomi. Parece que su capacidad de percepción está más evolucionada que la mía.

[Así pues, fui testigo de lo que sucedió en ese reino. El hilo de Zarxis está conectado con Dios. Incluso yo me convertiré en su presa si entro en sus dominios.]

Quedo en shock después de escuchar la última frase.

[¿Sabes lo de Zarxis?]

[Naturalmente. Es mejor preguntarle a Modes si deseas saber más sobre ese tipo. Son ex-compañeros, después de todo.]

Es la primera vez que oigo hablar de esto.

[Esa es también otra cosa por la que quiero ofrecerte mis más profundas gracias. El que detuvo a Zarxis eres tú, ¿Verdad? Pero no pude ver la situación en ese sótano ya que hay una barrera alrededor. Había un poco de relación entre ese reino y yo. Gracias por proteger ese reino en mi lugar. Muchas gracias, Caballero Oscuro Diehart.]

A pesar del gran tamaño del Rey Dragón Plateado Sagrado, parece que le falta destreza en el combate.

[No, algo tan grandioso es… Genial.]

Pero, seguro que me hace sentir bien recibir tales elogios de esta perso— *Tos* — quiero decir de este dragón. Sé que me estoy sonrojando ahora mismo.

[Nunca esperé que cooperaras con el héroe. Como era de esperar, ¿Se trata de un frente unido contra un enemigo común?]

[No… no era un frente unido.]

Sólo niego su acusación. No tengo intención de pelear con él. Fue sólo una coincidencia.

[Bueno, como sea está bien, tampoco tengo intención de involucrarme en el conflicto entre Rena y Modes. Mantendré mi posición como parte neutral.]

Me enteré de eso por Modes. Parece que el Rey Dragón es neutral en este conflicto.

[Aun así, puedo sentir el alma de un dragón dentro de ti. Podría ser porque soltaste el alma del dragón que había sido mantenido cautivo por Zarxis.]

Parece que este dragón ha visto a través de cada parte de mí.

[A pesar de haber crecido demasiado, al principio dudaba si debía darte ese cuerno a ti. Pero entonces, cambié de opinión después de observar todas tus acciones.]

[Así que, ese fue el caso…]

[Puedes crear la mejor diosa que desees con este cuerno. Parece que estás sufriendo un problema similar al de Modes. No eres popular con las mujeres, ¿Verdad?]

Creo que eso no es asunto tuyo. Quiero decir eso.

Bueno, puedo hacer una diosa mientras tenga este cuerno. Por lo tanto, debo sentirme agradecido hacia este dragón.

[Mi poder está afiliado con el atributo curativo. Así, la diosa que nacerá de mi cuerno heredará definitivamente mi poder sanador. Será de gran ayuda a tu lado.]

El Rey Dragón Plateado Sagrado dice mientras mira el cuerno atado a Glorious.

Acaricio el cuerno. Era un hermoso cuerno que brilla aún más que los cristales de este lugar.

Definitivamente dará a luz a una hermosa diosa.

[Muchas gracias, Rey Dragón Plateado Sagrado. Vendré de nuevo de visita después de que nazca la diosa.]

Sonreí y me incliné de nuevo en gratitud al Rey Dragón Sagrado.

[Sí, nos vemos de nuevo, aquel que lleva el poder de un dragón.]

[Sí. Vamos, Glorious.]

Después de levantar la cabeza, insto a Glorious a que me acompañe a la entrada.

Hay muchas cosas que tengo que hacer después de volver a Nargol. Será un día agitado.

Camino pensando en esas cosas.

Después de llegar a la entrada de la cueva, de repente sentí un poderoso poder mágico mezclado con la intención de matar.

[Esto… Esto es!]

Detuve el avance de Glorious y luego invoqué mi magia.

[Maximum dark hole!]

Un gigantesco agujero negro se formó frente a mí. En ese momento, se enfrentó a un torrente de luz.

Eso estuvo cerca. La luz se desvaneció cuando fue absorbida por el agujero negro.

Conocía esa luz. Fue la magia de luz usada por Reiji anoche. Una magia defensiva normal puede no servir si bloquea ese nivel de magia. De alguna manera pude idear una forma de lidiar con esa magia después de verla ayer.

¿Qué demonios está tratando de hacer este tipo usando esa magia a pesar de saber que el Rey Dragón Sagrado está dentro?

[Glorious. Espera justo ahí.]

Después de decirle a Glorious que me esperara, fui solo hacia la entrada de la cueva.

Justo como esperaba, Reiji y compañía me estaban esperando fuera de la cueva.

Hay 7 de ellos. Todos los miembros están allí excepto esa chica llamada Kyouka, la hermana menor de Reiji. Naturalmente, Shirone también está allí.

Pero no sé por qué están aquí. Realmente me sorprendieron.

[Diehart!]

La mujer de cabello negro grita mi nombre. Es Mizuouji Chiyuki.

[Es un hecho que eres poderoso. Y ninguno de nosotros puede ganarte en el combate personal. Pero entonces, ¿Qué pasará si combinamos nuestros poderes?]

Después de decirlo, Reiji saca su arma.

ESPERA UN MINUTO…!!! Estoy gritando por dentro.

▼▼▼▼

—Sabia de cabello negro, Chiyuki—

[Spirit of wind*, protege a todos!] (NT: Espíritu de viento)

Nuestro cuerpo se hizo más ligero siguiendo las palabras de Rino. Ahora, podemos movernos aún más rápido y más cómodamente.

[Holy Power, bendice a todos.] (NT: Poder Santo)

Nuestro cuerpo se cubrió de luz blanca después del hechizo de Sahoko. Aunque esta luz es escasa, nos bendice con un continuo poder sanador.

Dos personas están recitando magia mientras establecen su postura.

Yo también empiezo a castear mi magia. Encanto las armas de todos con magia. Esto debería aumentar el poder ofensivo de todos.

Nos enfrentamos a Diehart, después de todo. Es la tercera vez que nos encontramos con él.

Realmente me sorprendió cuando Reiji usó repentinamente la magia Light Cannon of Heavenly Might hacia Diehart*. El Rey Dragón Sagrado podría estar vivo ahí dentro. (NT: Cañón de Luz de Poder Celestial)

No sé qué pasaría dentro de la cueva si Diehart no usara su magia para protegerse de la de Reiji.

Ya que Reiji piensa que está bien siempre y cuando no haga daño a ninguna mujer, puede que ni siquiera le importe lo que le pase al Rey Dragón que está protegiendo el Reino Rox.

Sin embargo, ¿Por qué ese tipo podía neutralizar la magia de Reiji? No debería ser posible defenderse contra esa magia con una habilidad mágica promedio. Siento de nuevo la presión de luchar contra un oponente poderoso.

Mirando por donde sale Diehart, no tengo duda de que el cuerno del Rey Dragón fue robado por él. ¿Qué diablos está haciendo Rena ahora mismo?

No hemos oído de Rena ninguna táctica en particular sobre esta operación, excepto que tenemos que mantener a Diehart ocupado.

Y ahora que no puedo ver su figura, ¿Se encontró con un desafortunado incidente?

Es por eso que el cuerno del Rey Dragón Sagrado debería haber sido fácilmente robado.

A pesar de que antes dudaba si luchar o no contra Diehart, la situación ha cambiado ahora. Intento aniquilar completamente el Reino Rox. No dejaré a este tipo peligroso a su libre albedrío.

Aunque sigo pensando que tenemos que actuar con cuidado, ya no estoy dudando. Lo derribaré con todo lo que tengo.

Nuestra formación tiene a Shirone y Kaya como nuestra vanguardia, Reiji en el centro, con Nao apoyando desde un costado. Rino y yo atacaremos con magia como retaguardia, y Sahoko curaría a todos en la primera línea. Este es nuestro patrón de victoria segura.

Como no hay niebla espesa como anoche, ahora luchábamos con todas nuestras fuerzas.

Nao da el primer ataque con su bumerán. El bumerán de Nao está moviéndose rápidamente hacia Diehart.

El bumerán de Nao se divide cuando es lanzado hacia un objetivo; además, creará aspas de vacío capaces de cortar varios objetivos.

Pero, después de que Diehart desenvainó su espada, hizo que todas esas aspas desaparecieran con un solo golpe de su espada junto con todos los bumerán. Espléndido, no hay duda en la forma en que blandió su espada.

Aunque puede defenderse de esos bumeran, es suficiente para nosotros, ya que Reiji ya se apresura a atacarlo aprovechando el vació creado cuando blandió su espada.

Según Kaya y Shirone, el ataque de Reiji es realmente difícil de esquivar y casi imposible de predecir. Diehart, cuya postura ha sido perturbada por esos bumeran, podría ser incapaz de esquivar ese ataque.

[EEEH!!]

Al momento siguiente, ni siquiera sabía qué había pasado. El ataque de Reiji esquivo el cuerpo de Diehart.

Incluso Reiji está aturdido por esa situación.

Aunque no sé lo que acaba de pasar, al momento siguiente, Shirone extendió sus alas y ya se zambulló desde arriba. Aunque no se podía utilizar en espacios cerrados o en una habitación, este espacio abierto le daba una ventaja absoluta. Ella balancea su espada mientras baja desde arriba. Pero, Diehart esquivó fácilmente ese ataque por un margen del tamaño de un papel.

Desde abajo, Kaya se acerca rápidamente a Diehart mientras ataca con sus puños. Mientras los puños de Kaya conecten, el daño pasará definitivamente a través de su escudo y armadura y lo destruirá desde el interior.

Pero, el ataque de Kaya también pasa a través de la imagen posterior de Diehart al igual que el ataque de Reiji.

[TODAS! ALÉJENSE—!]

Al escuchar la voz de Rino, las cuatro personas en el frente se retiran inmediatamente.

Cuando me volteo hacia ella, una mujer alta, con un vestido azul pálido, ya está de pie frente a Rino. Y entonces, un pájaro gigante con truenos enrollados alrededor de su cuerpo se eleva sobre nosotros.

Son los espíritus superiores bajo el mando de Rino, la Reina de Nieve y el Pájaro de Trueno.

Parece que el número de personas que podrían invocar a espíritus superiores podría contarse con los dedos de las dos manos —incluso entre los elfos que tienen una gran afinidad con los espíritus— y mucho menos invocar a dos espíritus superiores al mismo tiempo; he oído que ni siquiera la Reina elfo es capaz de hacer eso.

Pero, Rino puede hacerlo fácilmente.

Si los ataques físicos no sirven contra él, ¿Qué hay de los ataques de estos dos espíritus superiores?

[Por favor, espíritu-san! ACABA CON ÉL!!]

Una tormenta de lanzas de hielo de la Reina de Nieve y una tormenta de rayos del Pájaro de Trueno aparecen acompañando el pedido de Rino.

Junto con un ruido estruendoso, mi campo de visión es bloqueado por una nube de polvo en el siguiente momento.

La nube de polvo se despeja unos segundos después. Y Diehart está allí, parado en su lugar.

[Qué le pasa a ese tipo! Ni siquiera es herido por este nivel de ataque!]

Estoy conmocionada. ¿Qué diablos le pasa a este tipo?

[Lo evitó con su Mikiri*, huh. Nuestros ataques no pueden llegar a él en absoluto. Hay una leyenda donde Miyamoto Musashi puede cortar un grano de arroz en la frente de su oponente sin herirlo, y este tipo podría hacer lo mismo.] (NT: Un estado en combate donde uno juzga la técnica, la postura y el movimiento de su oponente para luchar contra ellos con un margen mínimo.)

Kaya explica con más detalle lo que pasó.

[Qué diablos es eso!]

¿Qué pasa con esa habilidad divina? ¿Por qué sigue ileso después de todos esos ataques?

[Pero, parece que no pudo resistir perfectamente el ataque de los espíritus.]

[Eh…]

Mirando de cerca, el cuerpo de Diehart parece estar temblando.

[Además, no viene a atacarnos desde el comienzo de la batalla y siempre está a la defensiva.]

Sonreí al escuchar las palabras de Kaya. Podemos ganar mientras podamos infligirle algún daño.

[En ese caso, ataquémoslo sin darle ninguna oportunidad de descansar.]

Tengo mucho miedo de lo que pasó en ese sótano, después de todo. No fue hecho personalmente por Diehart, pero podría ser similar a ese hombre enmascarado. Te haré pagar por tus pecados.

Ahora, haré que Diehart pague por lo que hizo, incluyendo la parte de los ciudadanos del Reino Rox.

▼▼▼▼

—Caballero Oscuro, Kuroki—

[Ouch…. Eso… Duele]

Tal vez sea porque no pude esquivar perfectamente el ataque de los espíritus. Mi cuerpo está sufriendo.

Como era de esperar, 7 contra 1 es demasiado. Esto podría ser lo que el jefe final siente cuando está en contra del grupo del héroe.

¿Por qué las cosas terminaron así?

Para mí es fácil esquivar el ataque de Shirone; solía entrenar con ella muchas veces, después de todo. Es igual incluso cuando está atacando desde arriba. No, es más fácil esquivar su ataque aéreo ya que sigue un patrón lineal.

El ataque de la chica que usó sus puños fue agudo. Pero, no fue al nivel de un maestro. Podría esquivar su ataque parándolo.

El ataque de Reiji fue aterrador. Este tipo ya ha matado a algunas personas incluso en nuestro mundo. Cada uno de sus ataques apuntaba a mi vida.

Pero, puedo leer el patrón de ataque de Reiji hasta cierto punto. Nunca viene a atacarme desde el frente; el ataque siempre viene de fuera de mi campo de visión. Como una bestia.

Normalmente, uno no puede hacer ese tipo de hazaña, pero la capacidad física de Reiji le permite hacerlo. Por eso puedo guiarlo deliberadamente a atacar un lugar designado cambiando mi línea de visión.

Pero, aun así, no puedo protegerme del ataque de los espíritus. Aunque pueda protegerme de ese ataque mientras use mi barrera mágica, su vanguardia no me dará la libertad para hacerlo.

Bueno, ¿Qué debo hacer ahora?

No tengo más remedio que escapar buscando una brecha. Pero, eso también es difícil. Incluso si escapara con magia de metástasis, no puedo dejar a Glorious en este lugar.

Cuando miro a mi alrededor, Reiji y su grupo vuelven a correr hacia mí.

No es tan malo si sólo es Reiji, pero el daño mental que me causa es demasiado cuando incluso esas chicas están luchando por quitarme la vida.

No tengo intención de luchar contra las mujeres de Reiji.

[Por qué las cosas terminaron así…]

Quería reírme de mí mismo.

Pero cuando pienso detenidamente, tal vez sé por qué las cosas terminaron así.

Cualquiera que se convierta en enemigo de Reiji también se convertirá en enemigo de las mujeres que lo rodean. Eso es lo único que no cambia ni en nuestro mundo ni en este. Debí haber anticipado este asunto cuando luché contra Reiji.

Es por eso que cualquiera que se convierta en enemigo de Reiji será odiado por todas. Se puede decir que Reiji es un protector de las chicas en cierto sentido.

Esas mujeres están del lado de Reiji. Una situación realmente desagradable, ¿No?

Y el resultado de seguir mi estúpido sentido de la rivalidad es esta desordenada situación en la que me encuentro actualmente. Podría ser un idiota.

Debería haberme preparado para convertirme en el enemigo de esas chicas en el momento en que me convertí en enemigo de Reiji.

Ahora estoy en un aprieto porque me falta esa resolución.

Tal vez no debí haber salvado a Mizuouji Chiyuki en ese entonces. Su magia está apuntando a mi vida ahora. Quiero decir, estoy seguro de que ella quería ser salvada por Reiji, no por mí.

Por eso debo lanzar mi contraataque y no permanecer a la defensiva. Significaría que debo tomar la decisión de aniquilarlas, incluyendo a Shirone.

Podría ser sólo cuestión de tiempo antes de morir, a menos que contraataque.

Los ataques de Reiji y las chicas me están llegando ahora. Si no es por el daño del ataque anterior, no sería difícil esquivar sus ataques.

Reiji está atacando como vanguardia mientras que el bombardeo mágico viene por detrás.

Aunque mi poder sigue cayendo, no es el caso de Reiji y compañía, gracias a Yoshino Sahoko que está restaurando su resistencia repetidamente.

Sé que poco a poco me están arrinconando.

Pero no podía forzarme a atacar a esas chicas. ¿Por qué soy tan idiota? Incluso después de llegar a este punto, ¿Por qué estoy más preocupado por ellas que por mi propia seguridad?

[GUH!]

Me pregunto cuántas veces he recibido ese ataque de los espíritus ahora. Caigo arrodillado debido al dolor.

Aunque mi poder ha caído, todavía tengo que luchar. Me pregunto cuántas veces tendría que decir esas palabras para motivarme.

Pero, eso ya no es suficiente para mi estado actual.

La forma en que Reiji y compañía se está moviendo no es normal, ellos se alejaron bastante de mí.

[Qué pa…]

Y entonces, era demasiado tarde para cuando me di cuenta.

No sé desde cuándo, pero Mizuouji Chiyuki disparó una gigantesca bola de luz incandescente hacia mí.

Puedo sentir una cantidad absurda de poder mágico de esta bola mágica.

[Esta es la compresión de varias habilidades de magia de fuego y magia explosiva, OVERLIMIT FIERY EXPLOSION MAGIC!! AHORA PAGARÁS POR TUS PECADOS, DIEHART!]

Mizuouji Chiyuki está gritando esas palabras.

Mierda. Sólo puedo ver esa magia en silencio. Viene hacia mí.

No podía esquivarla con Glorious justo detrás de mí.

Entonces empiezo a liberar cada pedacito de poder mágico en mi cuerpo. Al menos haré todo lo posible para proteger a Glorious. Esa es mi resolución.

La bola mágica choca contra mi barrera defensiva.

Y luego, una gigantesca tormenta de energía envuelve esta área.

▼▼▼▼

—Sabia de cabello negro, Chiyuki—

[Lo hice…]

Es la magia más destructiva dentro de mi arsenal. Sí, quiero creer que ha muerto por ese ataque.

El problema es que podría terminar destruyendo la cueva del Rey Dragón Sagrado, pero apostaré por la magia defensiva de Diehart.

Mientras podamos terminar esta pelea únicamente con mi magia, no necesitamos destruir esta cueva.

Y entonces, como si estuviera probando mi presentimiento, aunque el poder detrás de esta magia debería ser suficiente para destruir esta montaña completamente, la montaña no está dañada en lo más mínimo. Parece que se llevó la peor parte de esa magia él solo. Puede que tenga que elogiar a Diehart por su dureza.

[Al final, este villano hizo algo bueno.]

Estoy riendo.

[Como era de esperar, Chiyuki-san.]

Nao se está acercando a mí.

[No es mi propio poder, es el poder de todas.]

Ya que toma bastante tiempo prepararse para esa magia, nuestro oponente puede fácilmente matarme durante ese tiempo.

Reiji y las demás eran quienes estaban comprando ese tiempo, y me las arreglé para completar esa magia.

[Gracias, espíritu-san.]

Rino libero a sus espíritus después de que confirmáramos nuestra victoria. Las figuras de la Reina de Nieve y el Pájaro de Trueno se vuelven más transparentes y eventualmente desaparecen.

[¿Lo matamos…? Debería acabar con él con mis propias manos…]

Shirone dice con cara triste.

[Pienso lo mismo, Shirone. En cualquier caso, debería estar muy herido ahora mismo.]

Reiji dice mientras mira la entrada de la cueva donde estaba Diehart.

No pudimos confirmar su muerte con todo ese humo de la explosión.

El humo está desapareciendo gradualmente.

[IMPOSIBLE!]

Como la primera en darse cuenta de la situación, Nao está gritando.

Diehart sigue ahí parado en ese lugar.

[¿IMPOSIBLE!? ESTO ES IMPOSIBLE!]

Estoy gritando. No debería ser capaz de sobrevivir a la colisión con la magia en la que derramé todo mi poder mágico.

[Cómo puede sobrevivir a ese tipo de explosión…]

Incluso Sahoko está mostrando una expresión incrédula.

[No, esto acabo. Mira atentamente.]

Kaya dice mientras señala a Diehart.

Miro de cerca a Diehart con magia. Hay grietas en su armadura y casco. Y entonces, parece que estaba sufriendo hasta el punto de usar su espada como bastón.

[Fuh! Como era de esperar, parece que no morirá sólo por ese ataque. Pero, este es el fin!]

Reiji está apuntando con su espada a Diehart.

[Espera, Reiji-kun!]

Estoy tratando de detenerlo en pánico.

[¿Qué pasa, Chiyuki?]

Reiji se está dando la vuelta con la cara insatisfecha. Es natural, ya que lo detuve cuando trató de avanzar.

[¿Qué pasa, Chiyuki-san? ¿Intentas salvarlo?]

Rino me está preguntando.

[Ella tiene razón! Es peligroso, ¿Sabes? Deberíamos acabar con él aquí mismo! Esto es extraño, por qué estás tratando de salvarlo!]

Shirone dijo.

[¿Salvarlo? Como si quisiera! Hay algo que quiero preguntarle.]

[¿Algo que quieres preguntar?]

Asentí al escuchar su pregunta.

[Quieres preguntarle a él también, ¿Verdad? Es sobre ese hombre enmascarado.]

Tengo una deuda que quiero pagarle a ese hombre enmascarado. Por lo tanto, quiero saber la información sobre él.

[Por eso, mantengámoslo convida por un poco más de tiempo.]

Ganamos.

[… Si lo dices tú, no tengo elección entonces.]

Shirone y Rino accedieron a mi petición.

[En ese caso, tal vez deberíamos preguntar varias cosas que queremos saber. Incluso si tenemos que forzarlo a escupirlas.]

Reiji se está riendo. Parece que va a torturar a Diehart.

[… Hazlo con moderación, estás delante de chicas después de todo.]

Aunque estoy bastante acostumbrada a ello después de venir a este mundo, todavía estoy reacia de usar la tortura, incluso hacia los demonios.

Sin embargo, es un caso completamente diferente si no va a ser obediente.

Fui hacia Diehart con una sonrisa en la cara.

▼▼▼▼

—Caballero Oscuro, Kuroki—

Reiji está gritando algo.

Aunque mi conciencia es confusa, lo escuché.

Es como él dice. No hay diosa que venga a salvarme.

Esta es la diferencia entre Reiji y yo. Una pared absolutamente insuperable para mí.

Estoy solo enfrentándome a siete de ellos. Para ser honesto, eso es bastante injusto.

No pude evitar pensar en esas cosas después de llegar tan lejos.

La magia de antes era demasiado. Ya es un milagro que siga vivo después de recibir tanta magia.

Estoy poniendo mi mano en mi pecho. Puedo sentir el aliento del dragón de fuego dentro de mí.

[Me salvaste la vida… Gracias… Pero entonces… supongo que estoy acabado.]

Murmuré decepcionado.

Pude soportar la explosión de las llamas gracias a la resistencia al fuego que obtuve del alma del dragón de fuego. Esta es la razón por la que sobreviví a ese ataque.

Pero, no pude resistir la onda de choque de esa explosión. Gracias a eso, mi armadura está hecha pedazos ahora mismo. Apenas estoy de pie.

Los veo acercándose a mí. Todos ellos sonríen agradablemente.

Podrían estar encantados de poder derrotarme.

Sé que estaré en un profundo dilema si las cosas siguen así, pero mi cuerpo no puede moverse.

¿Por qué sigo bien después de todos esos ataques? Podrían perdonarme la vida siempre y cuando revele mi identidad y les pida disculpas adecuadamente.

Pero, no me atrevía a hacer esas cosas. Aunque mi vida ya está en peligro, me pregunto por qué soy tan tonto.

Porque sé por la señal detrás de mí que Glorious está listo para atacar en cualquier momento.

[Basta, Glorious… Mantente escondido ahí dentro.]

No deberían poder encontrar a Glorious en su escondite. Eso al menos debería salvar la vida de Glorious.

Ellos están…

Mi cuerpo se tambalea, y sacudí la cabeza para mantener mi conciencia.

[Ah…]

Para cuando me di cuenta, ya era demasiado tarde.

Podría ser porque sacudí la cabeza. Mi casco fuertemente dañado cayó al suelo.

▼▼▼▼

—Sabia de cabello negro, Chiyuki—

El casco de Diehart cae al suelo al mismo tiempo que su cuerpo se tambalea.

En ese momento, la cara de Diehart es expuesta a nosotros.

[Eh… Un humano.]

Estoy sorprendida. Estoy segura de que la cara de un demonio estaba detrás de ese casco.

Su rostro no es el de un demonio ni el de un monstruo; era el rostro de un humano normal. Sus rasgos esbeltos y su cabello negro. Su cara ligeramente enrojecida.

[A—AAAH!!]

Rino gritó repentinamente mientras señalaba a Diehart.

[¿Qué pasa!? Rino-chan!]

Miro a Rino.

[AH! Lo he visto antes, sabes!]

Rino ha conocido a Diehart antes.

[Ku… roki…?]

Shirone está murmurando en voz baja.

Al escuchar esas palabras, todos miran a Shirone.

[¿POR QUÉ ESTÁS AQUÍ, KUROKI!?]

El grito de Shirone reverbera por todos los alrededores.

[AH!! ES CIERTO, ES UN AMIGO DE LA INFANCIA DE SHIRONE-SAN!!]

[[[EEEEEEEH!]]]

Nao y yo estamos gritando en respuesta a las palabras de Rino.

Ahora que lo pienso, Rino dijo que había visto al amigo de la infancia de Shirone antes. Y pensar que él era Diehart.

Esa persona podría ser él, ¿Verdad?

¿Por qué está aquí el amigo de infancia de Shirone?

Mi cabeza está hecha un caos.

[¿Por qué está aquí el amigo de infancia de Shirone?]

Reiji está haciendo esa pregunta. Yo también quiero saber eso.

Después de eso, miro al amigo de la infancia.

De hecho, esa es la cara de alguien que está a un paso de su tumba.

[Ah, está cayendo!]

Rino está gritando.

Su cuerpo se balancea y luego cae hacia atrás.

[AH, KUROKI!]

Shirone está a punto de correr hacia él.

Pero, una sombra gigantesca sale de la cueva aún más rápido que ella.

[EH, UN DRAGÓN!]

El que salió era un dragón negro azabache.

Después de que ese dragón lo recogiera del suelo y lo colocara en su espalda, voló a un ritmo tremendo.

No podíamos movernos debido a un desarrollo tan absurdo.

[Eh, qué… QUE ACABA DE PASAR!]

Shirone sigue gritando. Parece que no sabía lo que acababa de pasar.

El dragón que se lo llevó ya se había convertido en un punto en el cielo.

No pude hacer nada más que ver a ese dragón volando con la cara aturdida.

▼▼▼▼

—Caballero Oscuro, Kuroki—

Estoy volando en la espalda de Glorious.

[Me salvaste allí, Glorious.]

Parece que Glorious saltó por reflejo al verme caer.

Como resultado, Glorious me salvó la vida.

No tengo una Diosa de la Victoria, pero tengo un dragón que me salvó la vida. Por eso, aunque perdiera, sobreviví.

Por alguna razón, Reiji y compañía no me persiguen. No sé cuál es su razón.

Puse mi mano en mi cara. Mi casco ya no existe. Es mi cara desnuda.

[Mi identidad está expuesta…]

Ya no soy Diehart, sólo una persona extremadamente despreciable llamada Kuroki. En cualquier caso, fui yo quien derroto a la persona que amaban, después de todo. No hay vuelta atrás para mí.

[Como pensaba, realmente no puedo ganar, huh…]

Si tal sentido de rivalidad es inútil, me pregunto por qué razón estoy luchando.

[Realmente soy un idiota, no es así…]

Me reí de mi propia estupidez.

Entonces, toco el cuerno del Rey Dragón Sagrado en la espalda de Glorious.

[Me pregunto si una diosa vendrá a mí con esto…]

Quizá pueda derrotarlos la próxima vez que nos encontremos.

Mi conciencia se está desvaneciendo por momentos. Como era de esperar, estoy agotado.

[Lo siento, Glorious… voy a dormir un rato.]

Mi conciencia se está desvaneciendo en la espalda de Glorious.

Glorious está volando bajo un vasto cielo azul. Flotando sobre las nubes, el sol brilla sobre nosotros.

Así, me quedé dormido sobre la espalda de Glorious.