Maou Gakuin C46

Modo nocturno

Capítulo 46: Evaluador legendario

Mi padre no vino a casa ayer después de todo.

Como es herrero, sabe de espadas, pero yo todavía estoy vagamente ansioso.

[… Es un sentimiento extraño.]

Si algo sucede, estoy seguro de que puedo hacer algo al respecto, así que no hay razón para preocuparse.

[Misha-chan ha venido a buscarte Arnos-chan.]

La voz de mi madre viene de la entrada, así que salgo de mi habitación y me dirijo al frente.

Por supuesto, estaban mi madre y Misha.

[Buenos días.] — Misha dice.

Lleva un vestido blanco de una sola pieza decorado con cintas esponjosas tipo rizo.

[Nunca había visto esa ropa antes.]

[… Ropa nueva…]

Ya veo. Eso explica el nuevo aspecto.

[… ¿Extraño?] — Misha pregunta eso con una mirada de cachorrito.

[No, en absoluto. Son ropas bonitas. Te ves bien.]

Misha empieza a verse un poco tímida ante mis palabras.

[El gusto de Arnos.]

[¿Mío? Creo que te ves bien, pero al final, no respondí a ninguna de tus preguntas.]

Al igual que ayer, Misha suelta una pequeña risa *fufuu*.

[Puedo saberlo con sólo mirar.]

[¿En serio?]

[Nn.]

Aunque no creí haber dado ninguna respuesta concluyente, parece que ella vio hasta el fondo de mi corazón.

Como era de esperar de Misha, ella es un demonio con buenos ojos.

[Viste bien Misha. Estoy feliz.]

El talento de Misha es considerable. Si su crecimiento se maneja correctamente, tiene el potencial de acercarse al nivel de los mazoku de la era del mito.

[Me alegro.]

Misha está feliz con mis palabras.

[Bien, nos vamos entonces madre.]

[Cuídate.]

Mi madre nos despide con una sonrisa.

[Ahora bien. ¿Me enseñarás tu cosa favorita, Misha?]

Misha asiente.

[Por aquí.]

Misha empieza a guiarme.

Caminando juntos esperaba ver a dónde me llevaba Misha.

Finalmente, llegamos a un área llena de tiendas conocida como el distrito comercial Midhayes. Es probablemente el barrio más concurrido de la ciudad, con mucha gente y viajeros yendo y viniendo.

[Aquí.]

Misha se detuvo frente a cierta tienda.

Tienda de modelos de magia ‘Ciudad natal del dragón herido’.

Es enorme.

Una comerciante con sombrero se volvió hacia nosotros cuando entramos.

[¿Oh? Bienvenida, Misha-chan. ¿Has venido a hacer algo hoy?]

[Nn.]

[Gracias como siempre. Ese modelo de castillo mágico que hiciste el otro día ya se ha vendido. Realmente me ayudaste.]

La tendera abre una puerta que lleva más adentro de la tienda.

[¿Es ese onii-san tu novio Misha-chan?]

Misha me miró y luego sacudió la cabeza.

[Amigo.]

[Soy Arnos Voldigod.]

La tendera se ríe y luego me sonríe.

[Soy Melissa Nomad. Encantada de conocerla.]

[Aah. Por cierto, ¿Qué es un modelo mágico?]

La cara de Melissa tomó una expresión de sorpresa cuando le pregunté.

[… No hay nadie que no sepa lo que es un modelo mágico. ¿No eres de Deiruheido, onii-san? ¿De dónde eres?]

Si dijera que desde hace 2000 años no me creerían.

[Desde una remota región del continente humano Azesión.]

[Heee. Ya veo. Entonces Misha-chan vino a mostrar los modelos mágicos de Onii.]

Misha asiente.

[Entonces siéntase libre. Nadie está usando el taller en este momento.]

Sigo a Misha y Melissa al taller donde veo varias formaciones mágicas dibujadas en el suelo. Mirando más de cerca veo que son formaciones restringidas.

Las formaciones restringidas limitan el tipo de magia que se puede usar y dónde se pueden colocar, pero ofrecen una gran precisión cuando se usan.

La sala también contiene estantes y una larga mesa con un globo de vidrio en la parte superior. Dentro de los globos de vidrio había todo tipo de escenas como edificios en miniatura, árboles y flores.

Era como si alguien hubiera recortado paisajes y los hubiera miniaturizado.

[Estos son modelos mágicos. ¿Qué te parece? ¿No son geniales? Además, Misha-chan hizo este.]

Entre todas las esferas de cristal, Melissa señaló una que mostraba un castillo de hielo construido en un bosque.

Es una réplica exacta de la que Misha hizo durante la batalla con el bosque demoníaco.

Un trozo de papel con la palabra ‘vendido’ está colocado debajo.

[Ya veo. Están hechos con Creación de Construcción <Ibis>.]

Misha asiente.

Hacer una estructura enorme usando <Ibis> requiere un considerable poder mágico y la comprensión del método mágico utilizado. Se requiere aún más poder y comprensión para hacer pequeñas cosas detalladas y ahí es donde entran las formaciones restringidas.

[Este modelo es excelente. Ser así de pequeño y preciso es genial.]

Sería muy difícil.

El modelo que hizo Misha cabe en la palma de tu mano, pero los detalles son magníficos donde quiera que mires.

[¿Esta es tu cosa favorita, Misha?]

[Me gusta hacer pequeñas piezas detalladas.]

La voz de Misha, que suele ser monótona, parece más viva de lo habitual.

[Mira.]

Misha extiende una mano y activa la formación restringida.

[Todos comiendo juntos.]

Usando <Ibis> la bola de cristal aparece primero seguida del comedor de mi casa. La comida aparece en la mesa y luego aparecen Misha, Sasha, Ray, Misa, mi madre y mi padre. Es la escena exacta de todos nosotros comiendo en mi casa el otro día.

Misha hace que parezca fácil, pero es bastante difícil crear modelos tan detallados a partir de una imagen mental solamente. Ella puede tener una memoria fotográfica.

Se ve muy feliz. Su cara, que normalmente no tiene expresión, se rompe ligeramente y sonríe, aunque también se concentra con sus ojos firmemente fijos en la modelo.

De repente deja de trabajar en el modelo y se vuelve hacia mí.

[¿Aburrido?]

Parece un poco incómoda.

[No, en absoluto. Es interesante. Aunque sólo sea por diversión, perseguir detalles más pequeños y finos significa que te acercas al abismo de <Ibis>.]

Misha muestra su pequeña risa *fufu* de nuevo.

[A Arnos le gusta la magia.]

[Nunca lo había pensado…]

Misha sacude la cabeza.

[Le gusta.]

Fumu. Nunca he pensado en ello. Para mí, la magia es como respirar.

[¿Se ve así?]

Misha asiente.

[Entonces tal vez sea así.]

No me entiendo a mí mismo en muchos sentidos.

Si Misha dice que es así, entonces tal vez valga la pena considerarlo.

Ella empieza a usar <Ibis> de nuevo.

Después de unos minutos, mi figura aparece finalmente en la mesa y el modelo mágico está completo.

[Hecho.]

[Es muy bueno.]

Examino el modelo mágico que hizo Misha. El comedor es muy detallado. No puedo imaginar a nadie más nacido en esta época que sea capaz de usar <Ibis> así.

[¿Intentar?]

[Si lo hago, haré una obra maestra como ninguna otra en este mundo.]

Una risa vino por detrás de mí.

[Grandes palabras onii-san pero los modelos mágicos han existido por 500 años. No será tan fácil.]

[¿En serio? Entonces, ¿Puedes mostrarme el mejor modelo mágico?]

[… Ahh. Como era de esperar, el mejor modelo del mundo no está en esta tienda. Aunque hay uno muy bueno aquí. Algunos dicen que es el mejor, pero eso es subjetivo. Síganme.]

Seguí a una Melissa de aspecto feliz hasta donde se exhibían muchas modelos.

La tienda es más grande de lo esperado y está llena de gente.

Los modelos mágicos parecen ser populares en Deiruheido.

[Por aquí está el modelo mágico que se cuenta entre los diez primeros. Aunque su creador es desconocido. Se llama la gema fantasma y se supone que fue hecha por un famoso mazoku en el transcurso de una década.]

Melissa me lleva a las profundidades de la tienda donde se alinean hermosos modelos mágicos.

Estoy seguro de que estos son los más caros.

Más abajo, una sección lujosamente decorada aparece con un caballero anciano que lleva un monóculo. Presumiblemente, está mirando los modelos mágicos.

Un hombre que parece ser un oficinista lo acompaña.

[Aah, siento haber sido descuidado. ¿Puede esperar un momento?]

¿Sólo se permite que una persona a la vez vea estos modelos?

Si no me apetece esperar, ¿No puedo echar un vistazo de todas formas?

[¿Es eso a lo que se supone que debo aspirar? ¿Volvemos cuando haya silencio?]

[Espera un poco. Ese es el famoso maestro evaluador Demir Grahate. Todos en este lugar lo conocen. Es un legendario evaluador. Si te reconoce, te llama un fabricante de modelos mágicos de primera clase. Bueno, es un poco grosero, pero vamos a verlo.]

¿Es un tratamiento especial?

Basta con que pueda ver bien desde aquí, de todas formas.

[… Hou. Como se espera de algo llamado la gema fantasma.] — Demir dice eso mientras mira el modelo.

[Es del tamaño de un dedo meñique, pero está construido con tanta precisión y reproducido fielmente en su interior. Este es el viejo Deruzogedo. ¿Son ciertos los rumores de que tiene cientos de años? Es espléndido. Probablemente sólo hay 5 personas en la historia que pueden usar <Ibis> tan bien.]

Me interesé un poco, así que mejoré mis ojos y miré el modelo mágico.

[¿Es el modelo mágico que se cuenta como uno de los diez mejores?]

[¿Puedes verlo onii-san? Así es. ¿No es increíble? ¿Te arrepientes de tus comentarios de hace un rato?]

Melissa empieza a burlarse de mí.

[¿Arrepentirme? ¿Qué estás diciendo? Podría hacer eso fácilmente.]

Demir, que miraba ansiosamente el modelo mágico, se dio la vuelta y envió una mirada aguda a la gente de alrededor.

[¿Quién era? ¿Quién acaba de profanar este espléndido trabajo?]

Con su tono gruñón, la animada tienda se queda en silencio.

[Santo cielo. Si no tienes el coraje de presentarte, no digas comentarios tan irreflexivos. No tener respeto por una obra tan grande y mirarla con tal comentario es deplorable para los amantes de los modelos mágicos.]

Llamé a Demir, que se volvió hacia el modelo.

[Fui yo quien lo dijo.]

Demir se volvió para mirarme.

[No estoy menospreciando ese trabajo en absoluto. Sólo estoy exponiendo los hechos.]

Demir frunce el ceño ante mi comentario.

Melissa, que estaba a mi lado, empieza a molestarse.

[Errm, onii-san… Dejemos esta zona…]

[Estará bien.]

[¿Estará bien? Nee Misha-chan, por favor, detenlo.]

Misha miró fijamente a Melissa.

[Está bien.]

[Ehhh… está bien…]

Demir da un paso hacia mí.

[¿Eres un modelista mágico?]

[No, pero este nivel de <Ibis> es sencillo.]

Demir se ríe de mis palabras.

[Yare yare. Un aficionado de rango. Escucha. Hacer un pequeño modelo como este es más difícil de lo que crees. Si puedes hacerlo, entonces ve al taller y muéstramelo. ¿Nn?]

[Eso es innecesario.}

Demir se ríe.

[Eso es todo entonces. Ten cuidado con tu gran boca en el futuro. Deberías mostrar más respeto por las grandes obras y los modelistas.]

[Has entendido mal. Puedo hacerlo aquí sin ir al taller.]

Extiendo mi mano y dibujo una formación.

Al momento siguiente una piedra no más pequeña que una mota apareció en mi mano.

[Eso es…!]

Demir tembló y miró fijamente la pequeña piedra en mi mano.

Una disgustada Melissa se acercó corriendo e inclinó la cabeza.

[Lo siento! Este onii-san es un aficionado que no sabe nada sobre modelos mágicos. Por favor, perdónelo…]

¿Creía que Demir estaba enfadado?

Demir responde a Melissa.

[¿De qué estás hablando?]

[¿Eh…?]

El rostro de Melissa muestra una expresión en blanco.

[Eres la dueña de una tienda de modelos mágicos, pero no has dicho nada sobre este trabajo. Si no entiendes el esplendor del mismo, entonces guarda silencio.]

Melissa está aturdida por la transformación de Demir.

Demir mira fijamente la pequeña piedra que he hecho.

El poder mágico llena el monóculo y activa sus ojos demoniacos.

[… Aah… como pensaba… no, más de lo que pensaba… Es increíble… si alguien me dijera esto no lo creería… ¿Qué es esto…? Este pequeño grano es el castillo de Deruzogedo…! No, no, es diferente. No sólo Deruzogedo… ¿Esto es toda la ciudad? Con un aumento de 10.000 veces, ni siquiera un millón y todavía no puedo ver todos los detalles…]

[Si lo haces con un billón de zoom deberías poder verlo bien.]

[Un billón! ¿Construiste un modelo mágico a escala de un billón?]

[Fue fácil.]

Demir tiene una expresión de asombro en su cara mientras todo su cuerpo tiembla.

[No puedo creerlo… Un modelo mágico a escala billonaria, sin usar una formación restringida hecha en un instante…]

Demir usa aún más poder y mira desesperadamente al modelo muy pequeño.

El monóculo amplía lo que sea que esté mirando, así que ahora debería estar bien.

[… Maravilloso… es demasiado espléndido…!! Qué precisión. ¿Cómo es posible una cosa así? Tú… no…! Sensei! Por favor, dígame su nombre!]

[Soy Arnos Voldigod.]

[Arnos-sensei! Quiero ver más de su trabajo! Haré de sensei el mejor modelista mágico del mundo! Por favor. ¿Me mostrará su trabajo en el futuro? Pagaré cualquier precio que me pidas.]

Yare yare. Qué cosa tan exagerada.

Debido a que Demir está siendo ruidoso, una multitud se ha reunido y parece estar interesada en lo que está pasando.

¿Debería irme rápidamente?

[Lo siento, pero no tengo intención de ser un modelista mágico.]

[Qu… incluso con todo este talento… ¿Por qué es eso? Piensa en la riqueza y fama!]

[Desafortunadamente, no estoy interesado en eso.]

[¿No te interesa!?]

La voz de Demir se está volviendo loca ahora.

Cuando señalo el modelo que está flotando en el aire, se mueve hacia mi palma y cae.

[Entonces, sensei, ¿podría al menos vender esta maravillosa obra? Pagaré lo que quieras!!]

[Lo siento, pero todavía tengo un uso para esto.]

[No puede ser! Sensei! Arnos dai-sensei!]

Me doy la vuelta y hablo con Misha.

[Lo siento. He causado un pequeño disturbio.]

Misha sacude la cabeza.

[No has hecho nada malo.]

[¿Qué hay del alboroto?]

[A Arnos le gusta hacer cosas.]

Fumu. A Misha no le molesta.

[¿Deberíamos seguir adelante?]

[Nn.]

Moviéndonos entre el ajetreo de nuestro entorno, dejamos la tienda de modelos mágicos.