Maou Gakuin C49

Modo nocturno

Capítulo 49: Verdadero maestro artesano

Kurt mira mi espada con una expresión fría.

[¿Piensas luchar con esa espada?]

[¿Qué tiene de malo?]

[Por donde se le mire, no parece ser una espada demoníaca. No me apetece luchar contra un oponente que sólo usa un pedazo de metal que no conduce magia.]

[Fumu. ¿Qué tal esto entonces?]

Dibujo una formación mágica en la espada y casteo fortalecimiento de los brazos <Adeshin>. La espada de hierro kongo lleva mi enorme poder mágico y emite un brillo caótico como una espada demoniaca de la era del mito.

[Si tu espada no tiene magia, entonces puedes compensarlo con tu propio poder mágico.]

El torneo no permite magia que pueda dañar a tu oponente pero <Adeshin> es una excepción. Cuando se usan espadas demoníacas, es de sentido común que se use esta magia porque su poder se suma al poder de la espada y aumenta su agudeza. Debido a que mi espada demoniaca no tiene magia, sería una desventaja para mí no usar este hechizo.

Sin embargo, es una pequeña desventaja para mí.

[Antes de que el primer enfrentamiento comience, los organizadores del torneo tienen un anuncio.] — el búho que vuela por sobre nuestras cabezas habla.

[Hubo cambios en las reglas del torneo, pero no se comunicaron a tiempo, así que les informaré aquí. En este torneo <Adeshin> y otras magias similares han sido prohibidas. También está prohibido atacar de cualquier otra manera que no sea con su espada.]

Mientras el búho hablaba, 16 hombres vestidos con ropas oficiales aparecieron alrededor del escenario.

[Los vigilantes examinarán de cerca el partido. Se impondrán severos castigos a cualquiera que viole las reglas. Dependiendo de las circunstancias, incluso pueden ser descalificados.]

Ya veo. Así que es así. Mientras se me prohíba usar <Adeshin> la espada de hierro kongo será incapaz de atravesar la barrera mágica de Kurt y se romperá. Podría fácilmente romper su barrera con mis propias manos pero cualquier ataque que no sea con una espada también está prohibido.

En otras palabras, mis posibilidades de ganar han sido selladas y Kurt romperá mi espada con la suya.

Parece que vieron mi espada antes de que empezara el combate y cambiaron las reglas para que encajaran. Tengo la sensación de que aunque hubiera sacado a Venuzdonoa han encontrado una manera de prohibirlo.

[Yare yare. Estoy impresionado por el trabajo tras escena de mi padre.] — Kurt dice — [No es que vaya a perder contra un truco tan insignificante de todas formas. El resultado habría sido el mismo.]

Kurt saca su espada demoniaca.

La hoja parece ser transparente, sin embargo, al mirarla más de cerca, la hoja se ondula como si estuviera hecha de agua.

[Esa es la espada demoníaca de agua de Kurts <Eishas>…]

[Es imposible para él destruir otras espadas demoníacas, ya que su hoja está hecha de agua, pero eso no significa que su filo sea poco entusiasta…]

[Esa otra espada es sólo de metal, así que incluso la espada de Kurt será capaz de romperla de un golpe o dos…]

Los susurros resonaban desde los asientos del público.

[Sin más preámbulos, el primer enfrentamiento del torneo de espadas demoniacas Deiruheido comenzará! Inicien!]

El buho señala el comienzo del enfrentamiento.

En ese momento Kurt se movió. Su estilo de movimiento se asemejaba al fluir del agua y en un abrir y cerrar de ojos, apareció frente a mí y sacó a Eishas.

En una respiración se movió 3 pasos, luego 9 y luego 27 pasos.

Incontables hojas de agua vinieron hacia mí desde todos los lados.

[Está aquí! La técnica secreta de Kurt! Colmillo de agua conectado al impulso demoníaco <Suigarenmatotsu>!!]

[Se acabó! No hay alguien en este mundo que pueda soportar eso.]

[Te sirve bien mestizo!!]

Fumu. Es un ataque muy tibio.

[… ¿Qué…?]

Evité los ataques de Kurt y lo miré con desprecio.

[¿Esa es una técnica secreta? Mi compañero de clase es mucho más rápido.]

[… Sólo esquivaste una vez… Recibe el siguiente!]

Bloqueo la espada demoníaca de Kurts, Eishas, con mi espada de hierro kongo.

El sonido de una violenta colisión sonó.

[… Tsu!]

Kurt no pudo decir nada. Sólo se quedó allí de pie con una expresión de asombro en su cara.

Es sólo una espada de metal sin ninguna magia. Una espada demoniaca no debería ser detenida.

[Hey! Vigilantes! Miren bien! Debe estar haciendo trampa!]

[Así es! Eishas debería haber cortado esa espada!]

[Tramposo! Es una falta!]

[Ese mestizo hace trampas! Es un acto injusto! Descalificación! Descalificación!]

Un gran coro de ‘Tramposo! Tramposo!’ sonó entre el público.

Los 16 vigilantes me observan cuidadosamente con sus ojos demoniacos y luego empiezan a entrar en pánico.

[… ¿Qué está pasando? No está usando ninguna magia…]

[Eso no es posible! ¿Cómo puede detener Eishas sin magia alguna…?]

[No hay ninguna magia en absoluto!]

[Definitivamente no se está usando ninguna magia!]

[… En otras palabras, ¿Esa espada tiene poder…?]

[Idiotas! Búsquenla! Definitivamente hay algún truco en ella!!]

Fumu. Es inútil, así que no se molesten.

Lo que estoy usando ahora mismo es Esconder Magia <Najira>. Es una magia que esconde todo poder mágico.

Ahora mismo <Najira> está escondiendo <Adeshin>. Incluso en la era del mito, la gente que podía ver a través de esto eran pocos en número, así que estoy seguro de que los mazoku de ahora no serán capaces de ver a través de ello.

Sin pruebas, no pueden decir que es una falta y con Melheys en la facción de unificación no pueden presionar demasiado o se arriesgan a que la situación se revierta.

[… Oi, los vigilantes no están anunciando alguna falta…]

[¿Así que no se está usando magia…?]

[Esa espada… A primera vista no se puede sentir ninguna magia de ella pero… ¿Es igual a Eishas?]

El grosor de la hoja delante de mí aumenta a medida que el flujo de agua parece ser más intenso.

Kurt imbuye todo su poder mágico en Eishas pero la espada en mi mano no se mueve ni un centímetro y parece que se lo toma con calma.

[… ¿Cómo… una espada sin ninguna magia…?]

[Ciertamente, no tiene ningún poder mágico.] — pongo fuerza en mi brazo y empujo fuertemente a Kurt hacia atrás — [Pero los pensamientos de mi padre están impregnados en esta espada. No pienses que puedes romper esta hoja en la que mi padre puso todo su corazón.]

[… Qué tontería…]

Sonrío y empiezo a provocar a Kurt

[¿No lo entiendes, Kurt? Una espada forjada con amor por un maestro artesano tiene algo diferente a la magia.]

Balanceo mi espada y Kurt es fácilmente vencido y alejado.

Rápidamente empujó a Eishas al suelo y apenas logró una caída defensiva.

[… ¿Qué fue eso…?]

[¿Una espada del corazón…? Una espada fortalecida por los deseos… ¿Existe tal cosa?]

[Imposible. Debería ser imposible pero, ¿De qué otra forma se puede explicar?]

[Un fenómeno que sólo puede ser dicho como imposible está ocurriendo justo delante de nuestros ojos…!]

[… Una espada no inferior a Eishas puede ser forjada por un verdadero maestro artesano…!? ¿Quién es el padre de ese tipo?]

Fumu. Parece que ha funcionado bien.

[Aparentemente necesito ponerme serio.]

Kurt dirigió una mirada que ahora estaba llena de hostilidad hacia mi.

[Quería mantener este secreto hasta la final, pero déjame mostrarlo ahora. Este cuerpo que dediqué a la espada y el punto al que finalmente llegué. Esta esgrima. La esencia de la esgrima Kurt—]

La hoja de Eishas desaparece y lo único que le queda a Kurt es la empuñadura.

[Fumu. Esto parece un poco interesante, sin embargo.]

[Movimiento secreto de esgrima estilo Kurt—]

Kurt pone su centro de gravedad en una pierna pero en ese momento todo su cuerpo fue cortado por innumerables destellos de espada.

[… Qué… gah…]

Cae de rodillas sin saber lo que ha pasado.

Kurt empuja a Eishas en el suelo y trata de ponerse de pie usándolo como un bastón.

[En cualquier momento.]

Eishas se rompe en pedazos y Kurt cae de bruces al suelo de piedra antes de intentar arrastrarse hacia los pedazos de su espada demoníaca.

[… Qu… Qué… pasó…….? Yo… ¿Perdí…?]

Kurt todavía no parece entender lo que pasó.

No fue nada especial. Simplemente caminé tranquilamente hacia él y lentamente lo corte unas cuantas veces con mi espada.

[… Esto es imposible…! No me importa si la espada fue hecha por un verdadero maestro, que Kurt fuera derribado en menos de un minuto…!]

[En el último torneo, Kurt no recibió ni una sola herida en todo el tiempo…]

[Kurt tiene más de 300 años ahora. ¿A dónde se fue la terrible fuerza que vine a ver…?]

[… Ni siquiera tuvo la oportunidad de mostrar su movimiento secreto… Sus niveles son demasiado diferentes.]

[¿Qué pasa con eso? ¿Ese tipo no es sólo un estudiante de Deruzogeddo? ¿Quién es?]

Voces desconcertadas vienen ahora de los asientos del público.

[Fumu. Maldita sea… debería haber esperado a ver cuál era su movimiento secreto.]