Capítulo 108: Lucha Pacífica

Herrería & Valuadora [Viento solar]

Después de detener la guerra entre Deiruheido y Azeshion, me fui a casa a comer la cena de mi madre. Ray, Misha y los demás, así como Eleonor, también vinieron.

[Pero al final todo salió bien. Deiruheido y Azeshion fueron a la guerra, pero, ¿No fueron Arnos-chan y los otros a Gairadeite para un intercambio en la academia? Mamá estaba muy ansiosa y preocupada… Pensé que podrías haberte visto envuelto en la guerra…] (Isabella)

Mi madre tiene lágrimas en los ojos y también están rojos e hinchados. Debe haber estado llorando mucho.

[¿Ya Ves? Dije que estaría bien. No tenemos que preocuparnos por Arnos.] (Gusta)

[Un, es cierto. Creí que Arnos-chan ciertamente volvería…] (Isabella)

Mi madre empieza a llorar de nuevo y mi padre se ríe con una mirada en su cara que dice que no se puede evitar.

[Eso me recuerda, ¿Dónde estabas durante la guerra? No pudiste estar en la academia de héroes. ¿Te escondiste en algún lugar o volviste por tu cuenta? Eres tú después de todo.] (Gusta)

Fumu. Como espere de padre, no lo entiende.

[Estuve en el bosque Tora hasta hace un momento.] (Arnos)

[Oh, ya veo. El bosque Tora… hmm…?] (Gusta)

La duda aparece en la cara de mi padre e inclina la cabeza.

[Si no me equivoco, ¿No es el bosque Tora la frontera entre Deiruheido y Azeshion…?] (Gusta)

[Se dijo en la transmisión mágica que el bosque Tora se había convertido en el frente de batalla…] (Isabella)

Mi madre me miró con una expresión aterrada.

[Mamá. Papá. Quiero que ambos me escuchen con calma.] (Arnos)

Ahora es un buen momento como cualquier otro. Les informaré con calma sobre lo básico.

[Uuuuuuuuuuu! Madre siempre está calmada!] (Isabella)

Mi madre asiente con fuerza varias veces.

No pareces muy calmada.

[Aaaaaaaaaaah! Tu padre siempre está calmado y sereno!] (Gusta)

Todo el cuerpo de mi padre está temblando. No estoy seguro de si está molesto o es otra cosa.

[Fumu. ¿Quieren calmarse un poco más? No pueden aceptar la realidad en este momento.] (Arnos)

[Está bien, está bien. Mamá lo descubrió.] (Isabella)

La expresión de mi madre es la de alguien que se ha preparado.

[Mamá ya lo sabe.] (Isabella)

[¿Saber qué?] (Arnos)

[Arnos-chan no es un niño normal.] (Isabella)

Ya veo. Después de todo, han pasado muchas cosas en un corto espacio de tiempo. Incluso mi madre no puede dejar de notarlo.

[… ¿Por qué Arnos-chan quería venir a Deiruheido? ¿Por qué quería ir a la academia del Rey Demonio? ¿Por qué dijiste tu nombre tan pronto como naciste? No puede ser todo coincidencia.] (Isabella)

Mi madre parece estar persuadiéndose a sí misma más que nada.

[Así que está bien. Estoy preparada para cualquier cosa.] (Isabella)

Mi madre es fuerte. No entiende nada, pero siempre me está observando.

[Se los diré entonces.] (Arnos)

[Bien.] (Isabella)

[No es realmente importante, pero primero les diré dónde estaba y qué estaba haciendo antes de venir aquí.] (Arnos)

Mi madre me mira con ojos que dicen que está dispuesta a aceptar cualquier cosa. Por el momento no debería sentirse intimidada por mis palabras.

[Detuve la guerra.] (Arnos)

Mi madre se desmayó.

[Oi, hey, Isabella. ¿Estás bien?] (Gusta)

Mi padre la apoya y llama desesperadamente a mi madre inconsciente.

[Ah… sí… ¿Huh? ¿Qué ha pasado? Arnos-chan dijo algo importante y luego… luego…?] (Isabella)

Mamá ha perdido la memoria.

[Pero se siente como una pesadilla. Arnos-chan se fue a la guerra… Pero eso no puede pasar ya que Arnos-chan no tiene ni 3 meses todavía…] (Isabella)

No puedes aceptar la realidad en absoluto.

¿Estuvo mal hablar primero de la guerra?

[Cambiemos la historia. Ambos han vivido en Deiruheido por un tiempo y han aprendido sobre los mazoku y la gran guerra de hace 2000 años.] (Arnos)

Mi madre asiente con la cara seria.

[Soy la reencarnación del Rey Demonio de la tiranía.] (Arnos)

Mi madre se desmaya.

[Oi, oii, ¿Otra vez? ¿Estás bien Isabella? Hey, mantente fuerte. Es sólo una herida superficial.] (Gusta)

No tiene heridas, papá.

[… Tuve un sueño…] (Isabella)

Mi mamá viene y comienza a murmurar como si estuviera delirando.

[Soñé que Arnos-chan se convertía en el rey demonio de la tiranía… La persona que inició la guerra entre Deiruheido y Azeshion… Todos juzgaban a Arnos-chan como un criminal de guerra…] (Isabella)

Parece que la conmoción fue tan grande que su memoria se ha alterado cuando se desmayó.

[¿Qué vas a hacer al respecto dado que la espada del dios espíritu cortó tu destino?] (Sasha)

Sasha se queja conmigo mientras mira a Ray.

[Incluso si me miras, yo también estoy preocupado.] (Ray)

Ray sonríe amargamente.

[Pensé que los héroes eran buenos para hablar… ¿No puedes hacer algo con la espada del dios espíritu?] (Sasha)

[El Maná de Evans no funciona con los santos. ¿No puedes hacer algo con tus <Ojos Demoníacos de la Ruina>?] (Ray)

[Desafortunadamente, ya lo intenté.] (Sasha)

Mis subordinados ya han levantado la bandera blanca y se han rendido.

Es bastante impresionante que el corazón de Ray, que no pudo ser roto por ninguna guerra, se rompiera al instante aquí.

Tampoco tuve tantos problemas hace 2000 años.

Ahora bien. ¿Qué puedo hacer al respecto?

[Sé lo que Arnos-chan quiere decir.] (Isabella)

¿Qué?

Mientras pensaba en qué hacer, mi madre tomó la iniciativa y—

[Han aumentado. Una nueva chica.] (Isabella)

Los ojos de mi madre se han fijado en Eleonor.

[¿Nn?] (Arnos)

Eleonor miró a su alrededor inquieta antes de darse cuenta de que los ojos de mi madre estaban sobre ella.

[¿Wa? ¿Te refieres a mí?] (Eleonor)

Mi madre asiente con una sonrisa.

Esto es malo. He perdido la iniciativa.

[Mamá, no te he contado mi historia au—] (Arnos)

[¿Qué le dijo Arnos-chan a Eleonor-chan para que te trajera aquí?] (Isabella)

Mi madre sospecha.

[Bueno, varias cosas.] (Eleonor)

[¿Varias cosas…?] (Isabella)

Los delirios de mi madre incrementan.

[¿Cómo qué? Por ejemplo…] (Isabella)

[Me dijo: “Tú eres mi magia”.] (Eleonor)

[Noooooooooooooooooooooooooo!! Las frases de Arnos-chan han sido mejoradas!!] (Isabella)

Mientras mi madre grita, mi padre tiembla al mirarme.

[T… T… tú tú… ¿Cuándo obtuviste un nivel tan avanzado…?] (Gusta)

Mi madre se inclina sobre la mesa y habla con Eleonor.

[Aparte de eso, ¿De qué más hablaste?] (Isabella)

[Veamos. Brevemente me dijo que podríamos ser felices todos juntos. Sabía que Arnos-kun iba en serio, así que decidí seguirlo.] (Eleonor)

Mi padre abre la boca y mira a mi madre asustado.

[¿Todos juntos…?] (Isabella)

Los ojos de mi madre se han vuelto huecos.

[… ¿Un hijo ilegítimo…!?] (Isabella)

Aquí viene. El principio de mi madre destruyendo la espada.

[¿Cuántos niños tienen?] (Isabella)

[¿Eh? ¿Niños? ¿Zeshia? Aproximadamente unos diez mil en este momento.] (Eleonor)

[¿Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh?] (Isabella)

[Diez millllllllllllllllllll!!!] (Gusta)

Mis padres se fueron en diferentes direcciones.

[Pero, pero diez mil es extraño, ¿Verdad? No son de Arnos-chan, ¿Verdad?] (Isabella)

[Aaaaaaah! Diez mil. Incluso si se necesita 10 veces para concebir, serian unas 100.000 veces…!? Tal experiencia…] (Gusta)

Mi padre aprieta el puño y rechina los dientes.

[No estoy celoso…] (Gusta)

Fumu. ¿Se han dado cuenta? No es posible concebir tantos niños, así que sólo puede ser por magia.

[Iba a hablar de ello más tarde pero no voy a poner ninguna excusa. Es mi responsabilidad. Me ocuparé de todos.] (Arnos)

[… Reconoce… eso…!?] (Isabella)

Mi padre empieza a murmurar.

[Er… eres un verdadero hombre Arnos…] (Gusta)

[Compensaré los errores que he cometido.] (Arnos)

[… Errores… Arnos-chan… errores… Ni siquiera han pasado 3 meses…] (Isabella)

La cabeza de mi madre se balancea y se tambalea.

[… ¿Qué quieres que Arnos-chan haga, Eleonor-chan? ¿Quieres que Arnos-chan asuma la responsabilidad y se casen?] (Isabella)

[¿Eh? ¿Responsabilidad? *Risita*No necesito eso. Creo que los dos lo han malentendido. No estamos en ese tipo de relación. Es sólo que Arnos-kun fue amable conmigo.] (Eleonor)

[… Con… Concubina…!] (Isabella)

Mientras murmuraba, mi madre se desmaya por tercera vez.

[Oi, oii…!!] (Gusta)

Mi padre rápidamente apoya a mi madre que estaba a punto de caerse de su silla.

[Oh querida, esto es preocupante. Bueno, ella ha estado bajo mucha presión debido a esa guerra. La pondré en la cama por hoy.] (Gusta)

Mi padre carga a mi madre y sale de la habitación.

[Te ayudaré.] (Arnos)

Persigo a mi padre, pero él me detiene.

[No, está bien. Tú también has trabajado duro. Descansa un poco.] (Gusta)

[Ya veo.] (Arnos)

Cuando estaba a punto de regresar, mi padre tenía una expresión que decía que quería decir algo.

[¿Qué pasa, papá?] (Arnos)

[Aah, no… Bueno. No pareces molesto por haber sido arrastrado a esa guerra y hoy has dicho algunas cosas extrañas. Más de lo normal. No te preocupes. Tu madre volverá a la normalidad mañana.] (Gusta)

[Ya veo.] (Arnos)

Aunque parece que mi madre estaba siendo la misma de siempre.

Sin embargo.

[En otras palabras, ¿Lo entiendes, papá?] (Arnos)

[¿Que eres el rey demonio de la tiranía y que detuviste la guerra?] (Gusta)

Asiento.

[Arnos.] (Gusta)

Mi padre tiene una mirada seria sin precedentes en su cara.

[No te lo dije. Papá ha estado en silencio todo este tiempo.] (Gusta)

[¿Decirme qué?] (Arnos)

Mi padre tiene una expresión dolorosa en su cara. Los ojos que me miran son de alguna manera diferentes a los de mi padre habitual.

[… Fui un soldado hace 2000 años…] (Gusta)

¿Qué?

Mi padre es una persona reencarnada.

Incluso estando frente a él tan de cerca no puedo sentir ningún poder mágico. ¿Está usando magia de ocultación que impide que incluso mis ojos se asomen a su abismo?

Con ese tipo de habilidad, sería un nombre que me resultaría familiar.

Quiero decir, Ray terminó siendo Kanon, así que es ciertamente posible.

[¿Cómo te llamabas hace 2000 años?] (Arnos)

El rostro de mi padre adoptó una expresión sombría.

[Rey de la espada de aniquilación, Gaderahipto.] (Gusta)

No lo conozco.

[¿Sabes cómo se llama lo que estabas haciendo en Azeshion?] (Gusta)

Mi padre me mira con orgullo y dice.

[Chuunibyou.] (Gusta)

Supongo que el principio de mis padres de destruir la espada vino aquí al final.