Soapland Girl! V1 C11

Modo Noche

Capítulo 11

Al día siguiente estaba resfriado.

Me dolía el cuerpo y mis extremidades se negaban a moverse. Tenía la mente confusa, me dolía la cabeza y tenía la garganta seca. Tenía frío incluso bajo la manta.

“Sato-san, llegarás tarde al trabajo si no te despiertas.”

Ayumi se agachó a mi lado, con las rodillas juntadas. Ya llevaba puesto el uniforme de la escuela. Pude ver sus bragas. Desde este ángulo pude ver la parte inferior de sus muslos.

Normalmente habría reaccionado ante esa vista, pero ahora estaba demasiado débil para reaccionar ante ello.

“¿Hmm?” — ella inclinó ligeramente la cabeza.

“Creo que estoy enfermo.” — dije y me giré para ponerme de espaldas.

“Deja que lo compruebe.”

Ayumi se colocó el cabello detrás de las orejas y se inclinó. Apoyó su frente en la mía. Podía sentir su cálido aliento en mi mejilla. Sus labios estaban a escasos centímetros de los míos.

“Hmm…” — murmuro.

No se apartó. Permaneció así, permaneciendo varios momentos más de lo que yo habría considerado normal, es decir, si es que hacer esto podía considerarse normal en primer lugar.

Un dulce aroma femenino recorrió mi nariz.

Tenía miedo de hablar, porque si lo hacía, nuestros labios podrían haberse tocado.

Finalmente, se apartó.

“Sato-san, creo que tienes fiebre.”

No parecía estar avergonzada por esto en absoluto. De hecho, pude ver un leve indicio de suficiencia en su rostro. ¿Por qué esta chica se ponía tan descarada?

“Creo que guardas el termómetro en este armario…”

Ayumi se levantó y rebuscó en el armario hasta encontrar lo que buscaba. Sabía dónde estaban las cosas más pequeñas de mi apartamento. Era como si realmente fuera una ama de casa.

“Ahora date la vuelta y quítate los pantalones para que pueda meterte esto por el culo.”

“No!”

“Hahaha.” — Ayumi soltó una carcajada y sus ojos brillaron. — “Sato-san, estas muy débil e indefenso ahora mismo. Podría salirme con la mía, ¿Hmm?”

“Espera! Ya no soy un bebé.”

Ayumi volvió a reírse y me metió el termómetro en la axila. Un minuto después miró los resultados y negó con la cabeza.

“Llamaré a Nakamura-san y le diré que te vas a tomar un día por enfermedad.”

“Nunca me he tomado un día por enfermedad desde que empecé a trabajar… no quiero romper mi racha.”

“Hoy te quedas en casa. Deberías sentirte afortunado. Una JK linda y cariñosa te va a cuidar hasta que te recuperes.”

“…”

Supongo que debería sentirme afortunado, pero cuando estás enfermo, nada te hace sentir afortunado.

¿Cómo me enfermé en primer lugar? ¿Me ha alcanzado la edad? Tal vez fue el fotógrafo de ayer. Dijo que estaba enfermo y hablé con él un rato.

En aquel momento no le di importancia porque rara vez me enfermaba. E incluso cuando me enfermaba, era capaz de aguantar la jornada laboral.

Ayumi desenchufó mi teléfono del cargador de pared, utilizó mi huella dactilar para desbloquear el teléfono y luego revisó mi lista de contactos hasta encontrar a Nakamura. Hizo todo eso con movimientos practicados, como si fuera algo natural para ella.

“Eres como una…” — dije, pero no terminé la frase porque me di cuenta a mitad de camino de lo embarazoso que sería.

“¿Soy como qué?”

“No es nada.”

“¿Soy como una esposa recién casada?”

“… ¿Acabas de leer mi mente?”

Una sonrisa de suficiencia se formó en sus labios.

“Sato-san, es sólo que tu cara es muy fácil de leer.”

Marcó el número de Nakamura antes de que pudiera responder.

“Buenos días, soy Ayumi. ¿Es Nakamura-san? Llamo de parte de Sato-san. Hoy está muy enfermo, y me temo que le será un poco difícil ir a trabajar… sí… sí… entiendo. Muchas gracias.”

La miré fijamente. Su voz había cambiado por completo. De repente sonaba profesional, directa e indefectiblemente educada.

Ayumi me miró.

“¿Tengo algo en la cara?”

“¿Cómo te ha cambiado la voz así?”

“Un caballero no debería husmear en los secretos de una dama.”

“…”

“De todos modos, tengo que ir a trabajar ahora. Si ambos faltamos a la oficina, la gente podría encontrarlo sospechoso. Hoy vendré a casa temprano y me ocuparé de ti. El almuerzo está en la nevera, así que no te olvides de comer algo, ¿Entendido?”

Dijo esas palabras en rápida sucesión sin darme la oportunidad de objetar. Colocó el desayuno y un vaso de agua junto a mi cama y me puso una toalla fría en la frente.

Un minuto después cogió las llaves y salió del apartamento.

“…”

Sentí que acababa de presenciar algo increíble, pero no estaba muy seguro de lo que era.

Un poco más tarde me dormí.

Cuando me desperté, el apartamento estaba vacío. Supongo que Ayumi seguía en la oficina.

En la oficina…

Me resultaba extraño pensar que una JK estuviera en la oficina. Como dijo Hasegawa ayer, Ayumi debería estar disfrutando de su juventud, no pasando el verano en una oficina y yendo a yakiniku con un montón de trabajadores de cuello blanco.

¿Eran esos los recuerdos de juventud que una persona debería tener?

Aunque egoístamente quería que viviera una vida diferente, la verdad es que poco podía hacer por ella. Al fin y al cabo, su tutor legal era su tía, y tarde o temprano tenía que volver.

Nuestra vida en común terminaría una vez que su empleo terminara. No podía acoger a una JK indefinidamente.

Pero, ¿Y si le ofreciera a Ayumi alojamiento y comida hasta que se graduara? Su tía no la echaría de menos. Y sólo sería por dos años.

Dos años era poco tiempo para un adulto, pero bastante para alguien de la edad de Ayumi.

¿Aceptaría Ayumi?

¿Debería siquiera ofrecerlo?

Ugh…

“Qué molestia…”

No era propio de mí pensar tanto en este tipo de cosas.

Antes de que llegara Ayumi, vivía solo, comía solo y pasaba los fines de semana solo. Ahora que ella estaba aquí conmigo, ninguna comida se sentía solitaria, y ningún fin de semana era aburrido. También noté que mi trabajo en la oficina había mejorado. Ya no sentía el letargo que todo adulto siente después de trabajar durante unos años.

Ayumi se ha convertido en una parte importante de mi vida.

“Estar solo en el apartamento de esta manera se siente realmente solitario…” — me dije a mí mismo.

“Sato-san, ¿He estado fuera sólo unas horas y ya te sientes solo sin mí?”

La voz de Ayumi. Ella había aparecido a mi lado.

“¿Ayumi?”

Me senté. No escuché la puerta abriéndose y cerrándose. ¿Cuándo ha vuelto?

Ayumi parecía sorprendida por mi reacción.

“¿Eh? Pensé que estabas durmiendo, así que abrí la puerta con muuuuuucho cuidado, y luego la cerré con muuuuucho silencio. Luego me metí en el apartamento con los calcetines puestos para no hacer ruido.”

Dejé escapar un largo suspiro.

“La próxima vez entra normalmente. De todas formas, estaba despierto.”

“Mm, de acuerdo. ¿Te sientes mejor?”

Se inclinó hacia mí, acomodándose el cabello detrás de las orejas. Era obvio lo que iba a hacer.

Antes de que pudiera poner su frente contra la mía, me levanté, cogí el termómetro y lo metí bajo el brazo.

“Ah, la fiebre ha bajado.” — dije.

“Hehh~ Para ser un tío te recuperas muy rápido.”

“No soy un tío. Soy un joven en la plenitud de su vida.”

Ayumi sonrió, y sus hombros se agitaron con una risa silenciosa.

“Sí, sí~ Lo que tú digas~” — me agarró del hombro con una mano y me empujó hacia abajo. Fue un movimiento extrañamente seductor — “Pero todavía tienes que quedarte en la cama, ¿De acuerdo?”

“Oh… sí.”

“Buen chico.”

Miré el reloj. Era poco más de mediodía.

“Volviste muy temprano.”

“Después de terminar mi trabajo por la mañana, Nakamura-san dijo que podía volver a casa y cuidar de ti.”

Nakamura… ese tipo. Si tuviera algo de sentido común, habría mantenido a Ayumi en el trabajo. Si la dejaba ir a casa temprano en un día en el que estaba enfermo, entonces la gente de la oficina podría sospechar.

Además, dijo que Nakamura le dijo que debía cuidar de mí. ¿Qué estaba imaginando? ¿Que Ayumi y yo estábamos viviendo juntos como recién casados?

En realidad, no estaba muy lejos de la realidad. Pero era una vida muy sana.

Aunque me hizo pensar en lo que dijo Hasegawa. Su sexto sentido le decía que Ayumi sentía algo por mí. Dudaba que tuviera razón, pero en cualquier caso, aunque fuera cierto, el romance entre Ayumi y yo era imposible.

Yo era un asalariado y ella era una JK.

Vivíamos vidas totalmente diferentes.

Cualquier sentimiento que Hasegawa pudiera haber notado era probablemente un sentimiento de admiración.

“Sato-san, no te has duchado en todo el día, ¿Verdad?”

“¿Hmm?”

Mientras pensaba, Ayumi había vuelto con una toalla empapada.

“Deja que te limpie.”

“Puedo hacerlo yo mismo.”

“Deja que lo haga yo. Nakamura-san dijo que era mi trabajo cuidar de ti. Dijo que vives solo, así que no hay nadie que te ayude cuando estás enfermo. Me dijo que fuera un ángel y ayudara a este tío solitario.”

“¿Nakamura-san realmente dijo eso? Parece que estás poniendo palabras en su boca.”

“De todos modos, quítate la ropa y deja que te limpie.”

Ya me había desnudado delante de Ayumi en el soapland, pero esto de alguna manera me parecía vergonzoso. ¿Tal vez porque estábamos en casa?

“Oh… entendido.”

Me quité la camiseta y Ayumi me limpió. De alguna manera, mi cuerpo se volvió hipersensible. Podía sentir el calor de sus dedos a través de la toalla fría. Podía sentir el más mínimo cambio en sus movimientos.

Me limpió la espalda, luego los brazos. Siguió bajando hasta llegar a mi estómago.

“¿Huhn…?”

Miró hacia abajo. Una de sus manos estaba apoyada en mi muslo.

“Sato-san… ¿Quieres hacerlo?”

Miré entre mis piernas.

“…”

“No me importa si quieres…”

Ella me miró con los ojos levantados. Había un leve indicio de rubor en su rostro. Esta mirada era destructiva.

“Es sólo una reacción natural.” — dije mientras miraba hacia otro lado — “No significa que quiera hacerlo.”

“Uhm… sé sobre los impulsos de los hombres.” — dijo, su voz tranquila — “Supongo que esto es culpa mía. Si no quieres hacerlo, ¿Podría usar mi boca?”

Suspiré. Esta chica… a veces me pregunto si realmente le faltaba un tornillo.

“Una chica como tú no debería decir cosas así. Los hombres se aprovechan de ti. No soy tu novio ni tu amante. Y aunque lo fuera, no necesitas forzarte así.”

“No lo estoy.”

“¿Qué?”

“No me estoy forzando.”

“Tú…”

“Sólo… sólo quiero devolverte algo. Te agradezco que me ayudes así…”

Esta chica…

Dar y recibir.

Ese era el mundo de los adultos, y ella lo había interiorizado completamente.

Aunque le prometí que la ayudaría, seguía sintiéndose obligada a pagarme de alguna manera. Era como si el mundo le hubiera quitado la inocencia que se suponía que tenía.

“Así que si no te importa…”

Sus delicadas manos tiraron de la cintura elástica de mi pijama.

La agarré de la muñeca.

“Basta ya.”

“¿Eh?”

“Sé que la sociedad no es un lugar amable, pero tienes que olvidar la idea de que tienes que devolver a cada persona cada favor que te hace. Sólo eres una mocosa. Vive como quieras. Vuelve a estudiar. Encuentra un novio. Haz algunos recuerdos.”

Su mano no se movió. Había una ligera sonrisa irónica en sus labios.

“Sato-san, eres muy egoísta.”

“¿Qué? ¿Cómo estoy siendo egoísta?”

“Eres muy amable. Me hace sentir muy culpable por quitarte cosas.”

Aparté su mano. Esta vez la soltó. Mi estómago refunfuñó.

Ayumi se rio ligeramente.

“Parece que otra parte de tu cuerpo me necesita.”

“La forma en que lo dices hace que suene terriblemente pervertido.”

“Te prepararé unas gachas.”

Ayumi se levantó y fue a la cocina.

Desde mi cama la vi ponerse un delantal sobre su uniforme. De alguna manera me tranquilizó ver a alguien más en mi apartamento. Tal vez fuera porque ahora me sentía muy débil.

▼▼▼▼

—Punto de vista de Ayumi—

Sato-san se terminó toda la olla de gachas que hice. Encontré el desayuno que hice esta mañana sin tocar, así que no debe haber comido nada en todo el día.

Después de comer se quedó dormido. Lo metí en la cama. Cuando estaba dormido así, su expresión era como la de un niño — inocente y completamente en paz. En la oficina siempre tenía una expresión seria. También me di cuenta de eso con Nakamura-san y Hasegawa-san. ¿Todos los adultos eran así? ¿Una cara en casa y otra en el trabajo?

¿Era yo así?

Cogí una toalla nueva, la mojé en agua fría, la escurrí y se la puse en la frente.

Mi mano acarició su mejilla.

Tenía un poco de barba en la barbilla. Ya era hora de que se afeitara. Se lo recordaré cuando se despierte.

A veces me preguntaba cómo sería hacerlo con Sato-san. De alguna manera imaginaba que con él sería diferente. En algún momento de las últimas dos semanas me había acostumbrado a él. Me sentía a gusto con él. Me preguntaba cuántas horas extras haría mientras yo preparaba la cena. ¿Tendría hambre? ¿Se quedaría dormido enseguida?

Por eso creo que sería diferente. Nunca lo había hecho con este tipo de sentimientos.

No es que deseara hacerlo con él. Pero si me deseara, no me importaría.

Le pellizqué ligeramente la mejilla. Sato-san no reaccionó.

Me incliné para ver más de cerca su rostro.

Ahora que lo pienso, cuando nos encontramos por primera vez en el soapland, no habíamos llegado a besarnos. Vio mis manos temblorosas antes de que pudiéramos continuar con la sesión.

Mi nariz tocó la suya. ¿Debo besarlo? Esta podría ser mi forma de agradecerle. O tal vez esta era yo siendo egoísta.

¿Qué diría Sato-san si estuviera despierto?

¿Cedería a sus deseos? ¿O me alejaría?

Definitivamente me alejaría. Esto significaba que ahora mismo era mi única oportunidad de salirme con la mía.

Me alejé.

Sato-san me permitió quedarme aquí porque confiaba en mí. Ya me había rechazado antes, a pesar de que yo era su tipo, así que debía respetar sus deseos.

Sonó el timbre de la puerta.

“¿Huh?”

Sato-san nunca tenía invitados. En las tres semanas que estuve aquí con él, nunca tuvo una sola visita. Incluso en sus días libres, yo era su única compañía. La única vez que salía era para encontrarse con Nakamura-san, y se mostraba muy reservado al respecto.

Me levanté, me alisé la falda y fui a abrir la puerta.

“Sí, ¿Quién es?”

Abrí la puerta.

“¿Eh?”

“¿Eh?”

Ante mí estaba Hasegawa-san.

Por un momento mi mente se quedó en blanco. ¿Por qué estaba Hasegawa-san aquí? ¿No debería estar trabajando? Hasegawa-san nunca había visitado a Sato-san.

Y entonces…

Parpadeé. Me di cuenta de la gravedad de la situación.

Hasegawa-san me vio abrir la puerta cuando esperaba ver a Sato-san. De hecho, todavía llevaba puesto el delantal.

“¿Ayumi… chan?”

“Hasegawa-san…”

Todavía podía controlar esta situación.

“Hasegawa-san, estás aquí para ver a Sato-san ¿Verdad? Ahora mismo está dormido, y todavía tiene fiebre. Si hay algo que necesites decirle, le diré que te llame cuando se despierte. Gracias por la visita, adioooossss!”

Intenté cerrar la puerta, pero Hasegawa-san me detuvo.

“Ayumi-chan… ¿Por qué estás en el apartamento de senpai?”

“¿Eh? ¿Por qué estoy aquí? Bueno, es un poco inconveniente ahora mismo, así que…”

“Estás saliendo con Sato-san, ¿Verdad?”

“¿Eh?”

Al final, no tuve más remedio que dejar entrar a Hasegawa-san. Si la obligaba a salir, habría causado más problemas ya que parecía haber un malentendido.

Sato-san seguía durmiendo.

Le llevé té y me dio las gracias en voz baja.

Hasegawa-san y yo nos sentamos una frente a la otra.

“Ayumi-chan, ¿Estás saliendo con senpai?” — preguntó.

Yo negué con la cabeza.

“¿Intentas seducirlo?”

Sacudí la cabeza.

“¿Entonces qué haces aquí? Se mire como se mire, es extraño que una JK esté a solas con un hombre en su apartamento.”

“Me estoy quedando temporalmente en el apartamento de Sato-san.”

“¿Qué?”

“Sato-san tuvo la amabilidad de ofrecerme refugio… temporalmente.”

“¿Por qué iba a alojarte? ¿No tienes casa?”

“Es… complicado.”

“Explícamelo, por favor.” — miró a Sato-san — “Aquí sólo estamos chicas. Por favor, cuéntame tus circunstancias y cómo acabaste quedándote con Sato-san.”

No quería decírselo. No porque no quisiera que lo supiera, sino porque cada vez que le contara a alguien esta historia, tendría que revivir todos esos recuerdos.

No tenía otra opción, así que se lo conté.

Empecé con cómo acabé viviendo con mi tía, cómo tenía que pagar el alquiler e ir a la escuela al mismo tiempo. Le conté cómo mi tía me exigía más dinero cada vez que contribuía al presupuesto de la casa, hasta que finalmente acabé trabajando en un soapland para ganar lo suficiente. Quería huir, pero tenía que soportarlo todo si quería terminar la preparatoria. Fue en el soapland donde conocí a Sato-san.

Por supuesto, tenía que proteger el honor de Sato-san. Le dije a Hasegawa-san que era la primera vez que Sato-san acudía a un soapland y que había ido allí porque se sentía solo. Aclaré que en realidad no habíamos hecho nada y que fue Sato-san quien lo detuvo.

Todo el tiempo Hasegawa escuchó sin decir una palabra.

“Por favor, comprende que Sato-san no tiene ninguna culpa.” — le dije — “A pesar de lo que pueda parecer a otra persona, Sato-san es una buena persona. No ha hecho nada malo.”

Cuando terminé mi relato, Hasegawa-san no dijo nada. Se acercó y me abrazó.

“Ayumi-chan… No puedo creer que hayas tenido que pasar por algo así…”

No dije nada. Hasegawa-san era la primera persona a la que le había contado esta historia. De alguna manera, fue un alivio poder desahogarme por fin. Podía sentir la calidez de Hasegawa-san.

Hasegawa-san me soltó.

“Siento mucho que hayas tenido que pasar por algo tan horrible.” — dijo.

“No pasa nada.” — intenté sonreír — “La vida no es fácil, eso es todo. Y Sato-san me ayudó.”

“Ayumi-chan…”

Hasegawa-san miró a Sato-san, que estaba plácidamente dormido.

“No tenía ni idea de que llegaría tan lejos para ayudar a alguien.”

No dije nada. Había cierta ternura en su mirada.

Parpadeó y se volvió hacia mí. Su expresión era difícil de leer. Esperaba que estuviera enfadada y decepcionada. Ciertamente, cualquier mujer normal se sentiría decepcionada si descubriera que el chico que le gustaba había visitado antes un soapland.

Me levanté de donde estaba sentada y me arrodillé ante Hasegawa-san. Tenía que defender el honor de Sato-san a toda costa.

“Hasegawa-san, te ruego que no pienses mal de Sato-san. Sé que esto puede ser difícil de entender para ti, pero Sato-san no ha hecho nada malo. Es un buen hombre de corazón. Tengo mucha experiencia con los hombres, y puedo decir que las personas con el carácter de Sato-san son raras. Por favor, créeme.”

Hasegawa-san permaneció en silencio. Finalmente, dijo — “Todos los adultos tienen un hueco solitario en su corazón. Algunos lo llenan con el trabajo, otros con el amor y otros con la familia. Pero cuando no tienes nada… entonces ese agujero se hace dolorosamente grande.”

“Hasegawa-san…”

“Ayumi-chan, ¿Estás segura de que era su primera vez en un soapland?”

“Estoy segura. Creo que nunca ha estado en bares de alterne u otro tipo de establecimientos. El modo en que se comportó fue completamente diferente al de otros clientes. Incluso me dijo que era la primera vez que lo hacía. Normalmente los clientes nunca darían ese tipo de información porque sería embarazoso.”

“Espera, ¿Senpai es virgen?”

Mierda, no debería haber dicho eso. Pero ya era demasiado tarde. En realidad, esto podría mejorar las cosas para Sato-san.

“Sí…”

Hasegawa miró el angelical rostro dormido de Sato-san.

“Nunca pensé que Senpai pudiera ser tan puro e inocente. Con su aspecto, habría esperado que se hubiera enrollado con todas las chicas de la oficina.”

“¿Supongo que Sato-san es algo guapo? Aunque definitivamente no es un playboy. Sinceramente, me sorprende lo sano que ha sido conmigo.”

Hasegawa-san me levantó del suelo y me miró. Sentí sus manos en mi cintura y mi pecho.

“¿Hasegawa-san?”

“Hmm, tienes un bonito cuerpo. ¿Senpai está conviviendo con una JK tan linda y joven, y no ha hecho ningún movimiento? ¿Cómo es posible?”

“Es un hombre con mucha virtud.”

“Hmm… es virgen. Ayumi-chan, en ese caso…”

Me soltó y me senté de nuevo. Mi corazón latía rápidamente. Era la primera vez que sentía el tacto de una mujer. Era diferente de las manos más ásperas de un hombre.

Hasegawa-san tenía sus ojos puestos en mí.

“Ayumi-chan, te gusta senpai, ¿Verdad?”

“¿Eh?”

No dijo nada y siguió mirándome, deseando que escupiera la verdad.

Pero…

No podía decirle la verdad, porque no estaba segura de cuáles eran estos sentimientos en mi corazón. Sólo sabía que me encantaba molestar a Sato-san, y me encantaba ver su reacción. Me sentía cómoda estando con él, y me sentía sola cuando no estaba cerca.

“No puedo decir que lo odie…”

“Entonces déjame preguntar de forma más simple ¿Quieres hacerlo con él?”

Me quedé con la boca entreabierta. ¿Cómo iba a responder a ese tipo de pregunta?

“Uhm… Si Sato-san quisiera, entonces no me importaría. Pero Sato-san nunca me ha puesto la mano encima.”

Hasegawa-san consideró mi respuesta.

“En ese caso, ¿Estarías dispuesta a entregarme a senpai?”

“¿Eh?”

▼▼▼▼

—Punto de Vista de Sato—

Cuando me desperté, el sol ya se había puesto. Tuve un sueño en el que Ayumi y Hasegawa hablaban entre sí. No recuerdo lo que decían, pero en mi sueño estaban sentadas juntas en una mesa y charlando sobre algo.

El apartamento estaba completamente silencioso.

“¿Ayumi?”

Me levanté de la cama y encontré a Ayumi sentada en la mesa de la cocina, con la cabeza apoyada en el brazo, usándolo como almohada.

Esta chica…

Tenía la costumbre de dormirse así.

“Ayumi.”

Sacudí suavemente su hombro.

“Hnghh…” — ella frunció un poco el ceño e hizo un mohín.

Le di unas palmaditas en la cabeza. Su cabello era suave como la seda.

Finalmente abrió los ojos.

“¿Sato-san? ¿Te sientes mejor?”

“Estoy bien ahora. No deberías dormir así. Te vas a resfriar.”

“Mm, todavía tengo sueño.”

Cogió mi mano y la puso contra su mejilla.

“Déjame usar tu mano como almohada.”

Su piel era increíblemente suave y cálida.

“Ayumi!”

Aparté mi mano.

“Ahahaha.” — soltó una carcajada. Miró por la ventana y jadeó — “Ya es de noche! No he preparado la cena.”

“No te preocupes por la cena. Vamos al centro comercial a comer algo bueno. Puedes elegir lo que quieras.”

“¿Eh? ¿En serio?”

“Me has cuidado y gracias a ti me he vuelto a sentir bien. Quiero devolvértelo de alguna manera.”

“Sato-san, no necesitas hacerlo. Soy yo quien te debe.”

“Cielos, deja de hablar así. Venga, vamos.”

“Ah, de acuerdo! Dame un momento.”

Se quitó el delantal, lo dobló con cuidado y lo guardó.

Nos pusimos los zapatos y salimos del apartamento.

“¿Está bien carne de kobe?” — preguntó.

“¿Carne de Kobe?”

“Ahahahaha! Por supuesto que estaba bromeando.”

Un hombre no podía faltar a su palabra.

“Carne de kobe está bien.”

Ayumi me miró, boquiabierta.

“Sato-san, ¿Estás bromeando?”

“Hablo muy en serio. Nadie más que mi madre me ha cuidado tanto. Te lo mereces.”

“Mm, la carne de kobe es demasiado. Vayamos a un restaurante normal.” — y luego añadió — “Pero si realmente quieres recompensarme…”

“¿Sí?”

“¿Podemos tomarnos de la mano hasta que lleguemos al centro comercial?”

Dijo esas palabras en un pequeño susurro.

¿Qué se le ha metido hoy? ¿Nakamura le metió alguna idea rara en la cabeza?

Su expresión era recatada. Desvió la mirada. Me di cuenta de que se sentía avergonzada por esta petición.

“Uhm… Eso es un poco…”

“Hehehe~ Sólo bromeaba.”

Ella se adelantó y se dio la vuelta.

“Estoy usando mi uniforme. Si alguien nos viera cogidos de la mano, tendrías un gran problema.” — dijo con una sonrisa pícara.

Una suave brisa vespertina le alborotó el cabello. El sol moribundo proyectaba largas sombras en el suelo.

“Claro, claro.” — la seguí.

Caminamos hasta el centro comercial local y comimos carne de vaca en un restaurante normal. Hacía años que no comía carne que no fuera en un bol de carne. Sabía sorprendentemente bien.