Soapland Girl! V1 C13

Modo Noche

Capítulo 13

Era sábado. Estaba esperando a Hasegawa en la salida oeste de la estación de Shinjuku.

Hacía tiempo que no venía al corazón de la ciudad.

En la preparatoria, todos los estudiantes anhelaban venir a Tokio y visitar lugares como Shinjuku y Shibuya. Pero una vez que te hacías adulto, venir a la ciudad era algo raro.

En primer lugar, venir a la ciudad era caro y requería mucho tiempo. Las cosas que no se podían comprar en el centro comercial local se podían pedir por Internet. El billete de tren para llegar a la ciudad era caro, y una vez que estabas aquí, la ciudad tenía esa fuerza mágica que sacaba todo el dinero de tu cartera.

Y, en segundo lugar, todos los adultos que trabajaban estaban cansados. Los fines de semana sólo queríamos descansar y evitar las multitudes.

Pero había una excepción para todo lo anterior.

Y esa excepción era una cita.

Cuando tienes una cita con una chica, especialmente si es la primera o la segunda, tiene que ser en el corazón de Shinjuku. Había mucho que hacer aquí, asegurando que la joven pareja nunca se aburriera.

Pero, ¿Se trataba de una cita?

Aunque todo lo que Hasegawa decía apuntaba a una cita, no podía estar seguro. Sobre todo, porque hasta hace poco tenía la impresión de que me despreciaba.

“Si no estás seguro de si es una cita o no, fíjate en lo que lleva puesto.” — dijo Ayumi cuando le pedí consejo — “Si la chica se presenta con ropa súper bonita, entonces es una cita. Todas las chicas quieren estar lindas delante del chico que les gusta.”

Pero tuve que notar que ella dijo todas esas palabras en un tono frío. Era como si le desagradara la idea de que me encontrara con Hasegawa durante el fin de semana, aunque tampoco intentó detenerme.

Miré la hora. Tal y como sugerían las guías de citas online, había llegado media hora antes al lugar designado. Habían pasado veinte minutos desde mi llegada.

Cinco minutos después, llegó Hasegawa.

Llevaba una falda corta plisada, combinada con una blusa rosa, medias negras hasta la rodilla y tacones.

Era el tipo de ropa que llevaban las chicas de la universidad cuando ya no podían llevar el uniforme escolar, pero querían mantener ese aspecto de estudiante.

Este aspecto de estudiante contrastaba enormemente con su habitual y elegante atuendo de oficinista.

Era casi como si fueran dos personas diferentes.

“Perdón! ¿Has esperado mucho?” — preguntó ella.

“Acabo de llegar.”

Resultaba un poco extraño intercambiar este tipo de diálogo típico con una compañera de trabajo.

Hasegawa llevaba la blusa metida dentro de la falda plisada, lo que resaltaba su cintura y su pecho.

No cabía duda. Hasegawa se vestía para una cita.

Hasegawa se dio cuenta de que la miraba fijamente.

“¿Qué te parece? ¿Estoy rara? Esta es la ropa que llevaba en la universidad.”

“Erm, bueno… te queda bien.”

Hasegawa sonrió.

“Me alegro de que te guste.”

¿Qué pasa con este tipo de diálogo? Parecía sacado directamente de un manga.

“Bueno, entonces, ¿Nos vamos?”

“De acuerdo.”

Salimos de la estación, caminando uno al lado del otro. Me di cuenta de que Hasegawa caminaba un poco más despacio que yo, así que reduje la velocidad para igualar su ritmo.

“¿Has mencionado antes que hay una película específica que querías ver?” — pregunté.

“Así es. Si no te importa, he hecho un plan.”

Hasegawa sacó un pequeño cuaderno y me mostró el plan que había hecho para hoy.

No pude evitar reírme un poco.

“Hasegawa, aunque seas la más joven de la oficina, eres la más anticuada. La mayoría de la gente se limitaría a usar su smartphone para anotar los planes.”

“Qué! Es que me gusta hacer cosas así…”

Se sonrojó ligeramente.

L-Linda…

“Lo siento, lo siento.” — dije — “Como prometí, te acompañaré todo el día.”

“Gracias~” — dijo ella.

Nos abrimos paso entre la multitud hasta llegar al cine. Según Hasegawa, su director favorito acababa de estrenar una nueva película. Era una película de un director de Hollywood famoso por sus comedias, pero ésta era la primera película seria que hacía.

Hicimos cola para comprar las entradas.

“¿Vienes a menudo a ver películas como ésta?” — pregunté.

“Bueno… sí y no.” — dijo Hasegawa — “En la universidad, solía utilizar mi identificación de estudiante para conseguir entradas con descuento para estudiantes, y venía con amigos. Pero desde que empecé a trabajar, dejé de ir al cine. Las entradas a precio completo son algo caras y, después de una larga semana en la oficina, no me apetece mucho ir a la ciudad. Además, es un poco solitario ir al cine sola, así que suelo ver las películas en streaming en casa. Pero esta vez es diferente.”

Señaló el cartel de la película que quería ver.

“Los estrenos importantes como éste deben verse en la pantalla grande, sin importar el coste.”

“Hmm, nunca he oído hablar de este director. Estoy deseando verla.”

La cola avanzó y pronto estuvimos en la taquilla. Todos los asientos normales estaban agotados, y sólo había asientos premium para parejas. Los asientos para parejas eran más bien un sofá y estaban parcialmente protegidos del resto del público.

¿Un asiento de pareja con una compañera de trabajo?

Quiero decir… es una cita, pero…

“Esta la pago yo.” — dijo Hasegawa. Se dirigió a la taquilla — “El asiento de parejas, por favor.”

Pagó con su tarjeta de crédito.

“Te pagaré el billete.” — le dije.

“No te preocupes. Es mi forma de agradecerte que me hayas salvado de Ogawa.”

“Entonces te invitaré a una comida después.” — dije.

Hasegawa cogió los billetes.

“Claro que sí!”

Nos dirigimos al auditorio. Era más grande que cualquier cine en el que hubiera estado.

“Wow!” — dije.

“Esta es la pantalla más grande de Shinjuku, quizá incluso de todo Tokio.” — dijo Hasegawa. Parecía orgullosa de sí misma.

“Has investigado bien, huh.”

“Es que tenía muchas ganas de ver esta película.” — dijo Hasegawa.

Nos dirigimos a los asientos de pareja de primera calidad. Realmente era muy íntimo. Había un reposabrazos, pero, como se anunciaba, los asientos estaban parcialmente bloqueados para poder empezar a besarse en medio de la película.

Tragué saliva.

Iba a ver una película con Hasegawa aquí mismo.

Maldita sea, era un hombre adulto y no una especie de adolescente. No debería ponerme nervioso por algo así.

Hasegawa y yo nos sentamos. Nuestros brazos casi se tocaban.

El resto del público seguía entrando a la sala. Me di cuenta de que había muchos chicos de preparatoria entre ellos. No llevaban el uniforme porque era fin de semana, pero era obvio que eran estudiantes de preparatoria por su comportamiento.

“Estás viendo a un grupo de chicos de preparatoria.” — dijo Hasegawa.

“Estos días me siento un poco sentimental cada vez que veo un grupo de chicos de preparatoria. Me recuerda a mis propios días de estudiante.”

“Hmm, la verdad es que no tengo esa sensación.”

“¿No te da nostalgia el pasado?”

“No es que no sienta nostalgia a veces, pero supongo que desde que empecé a trabajar hace poco, todavía no la siento. Quizá empiece a sentir nostalgia cuando sea mayor.”

Hasegawa me pellizcó el brazo.

“Ouch!”

“Senpai, no es momento de sentirse un viejo nostálgico. Todavía no tienes ni treinta años.”

“Ahahaha, supongo que sí.” — dije — “Si lo pones así, aún me quedan unos cuantos años de juventud antes de convertirme en viejo.”

Me di cuenta de que la forma en que Hasegawa se comportaba era diferente a la que tenía en la oficina.

En la oficina era mucho más tranquila y reservada. Parecía que durante el fin de semana dejaba traslucir su verdadero yo.

Pensé en el momento en que le sonreía a Ogawa. En cuanto él se fue, su expresión se desmoronó.

Poner una máscara y sonreír a demanda era una habilidad esencial para los adultos. De ello dependía que se pudiera sobrevivir en la sociedad. Pero también era importante relajarse y dejar caer la máscara. El problema era que los adultos que trabajábamos estábamos cansados todo el tiempo y no teníamos mucho tiempo libre para reunirnos con amigos. Algunos de nosotros incluso pasábamos los días libres en la oficina. Esto significaba que había pocas oportunidades en las que podíamos ser nosotros mismos.

Antes de conocer a Ayumi y acercarme a Hasegawa, no hacía mucho en mis días libres. Me pasaba los días solo en mi apartamento.

Hasegawa y yo empezamos a charlar sobre cosas relacionadas con el trabajo. Luego se apagaron las luces y empezó la película.

Dos horas después salimos del cine.

“Ha estado muuuuy buena!”

Hasegawa estiró los brazos, haciendo que su pecho estirara su fina blusa. Como hombre, no pude evitar echar una mirada furtiva.

“Sí, ha estado muy buena.”

La película trataba de un chico que crecía en un pequeño pueblo de Estados Unidos, y su deseo de abandonar su pequeño pueblo e ir a la gran ciudad. Hizo todo tipo de cosas ridículas para llegar a donde quería estar, y al final, como adulto, terminó volviendo a su pequeño pueblo y se casó con su amiga de la infancia.

Era el tipo de película de Hollywood que podía resonar bien en el público japonés.

En cierto modo, todos los chicos de preparatoria soñaban con ir a la universidad en Tokio y luego trabajar en la gran ciudad. Y al final, muchos acabamos pensando en cómo sería la vida si no renunciáramos a nuestra pequeña ciudad por esta jungla de cemento.

“Esto era completamente diferente a su trabajo anterior, pero aun así consiguió ser divertido en algunos aspectos.” — dijo Hasegawa — “Ah… después de ver esta película, no puedo evitar sentir nostalgia de mis días de preparatoria.”

“Supongo que eso te convierte en una vieja.”

Hasegawa me pellizcó suavemente el brazo.

“Es de mala educación llamar vieja a una dama.”

Los dos nos reímos de eso.

Seguimos caminando y charlando hasta que llegamos al restaurante al que Hasegawa quería ir. Era un restaurante italiano informal. Como era fin de semana, tuvimos que esperar unos quince minutos hasta que nos sentaron.

“Siempre he querido visitar este sitio.” — dijo.

“Hmm, creo que he oído hablar de este lugar antes. Se supone que la pasta es muy buena.”

“Pero venir sola a este tipo de lugares es algo incómodo. Así que nunca he venido.”

“Conozco esa sensación. Cuando estás solo, comes algo sencillo y barato. Venir a un lugar como este y decir ‘una mesa para uno’, me hace querer morir.”

Cada uno de nosotros pidió un menú de cena. Yo pedí la pasta característica del local. Hasegawa pidió una pizza.

“Senpai, nunca pensé que fueras de los que lloran durante las películas.” — dijo Hasegawa con una sonrisa burlona.

“¿Y qué? Esa parte hacia el final de la película me ha afectado mucho.”

“Oh, ¿Te refieres a la parte en la que el protagonista decide renunciar a sus sueños y centrarse en su esposa e hijos en su lugar?”

“Mh-hmm. Aunque no tengo esposa e hijos, esto es algo con lo que todo hombre puede identificarse.”

“Hmm… a mí me pareció que estaba creciendo. Renunciar a nuestros sueños y vivir para aquellos que son importantes para nosotros es parte de convertirse en un adulto. Lo siento… eso sonó un poco duro.”

“Entiendo lo que quieres decir. Hasegawa, ¿Cuál era tu sueño cuando estabas en la escuela?”

“Mi sueño… hmm.” — Hasegawa se cruzó de brazos — “Cuando crecía, quería ser pianista profesional.”

“¿Puedes tocar el piano?”

Me sorprendí tanto que levanté la voz sin querer.

“Sí, ¿Y qué?” — Hasegawa desvió la mirada y pareció ligeramente avergonzada.

“¿Por qué no te hiciste profesional?”

“Me presenté a los exámenes de certificación y siempre aprobé en mi primer intento. La gente que me rodeaba decía que tenía talento, y yo sabía que podía tocar bastante bien. Pero para convertirme en una profesional de pleno derecho, tenía que hacerlo bien en las competiciones, y bueno…”

Sonrió con pesar.

“Cuando me presenté a las competiciones, el nivel de talento que vi fue aterrador. De repente me di cuenta de que no era muy buena, en realidad era bastante mediocre comparada con esos genios. Por mucho que practicara, nunca sería capaz de competir contra esos prodigios. Sin embargo, no me rendí de inmediato. Seguí practicando y participando en competiciones, pero nunca pasé de la segunda ronda. Cuando estaba a punto de graduarme, tuve que elegir entre el piano y la universidad. Mi profesor me dijo que más o menos había llegado a mi límite. No tenía ningún resultado que mostrar, así que decidí ir a la universidad y hacer otra cosa con mi vida.”

Era casi sorprendente ver a Hasegawa abrirse tanto.

“Lo siento, lo siento~ No era mi intención oscurecer el ambiente.” — dijo Hasegawa en tono alegre, pero sonó forzado.

Me pregunto lo frustrante que debe haber sido tirar la toalla después de haberlo intentado tanto. Incluso frente a los genios, ella eligió seguir adelante hasta que la vida la obligó.

“Siento que hayas tenido que renunciar a tu sueño de esa manera.” — le dije — “En serio, lo siento.”

“No lo sientas por mí.” — dijo Hasegawa — “Ya lo he asumido. En cambio, espero convertirme en un buen adulto.”

“Me parece bien.”

El camarero vino con nuestras bebidas. Café helado y una coca-cola.

“Sato-san, ¿Cuál era tu sueño cuando eras joven?”

Hasegawa tomó su café helado y chupó la pajita.

“Quería escribir novelas y obras de teatro. Intenté ser profesional cuando estaba en la universidad, pero nunca llegué a nada con eso. Después de graduarme, necesitaba dinero y un trabajo, así que renuncié a mi sueño y me convertí en un asalariado corriente.”

“Hehhh, no me pareces un novelista.”

“¿Entonces qué parezco?”

“Un asalariado corriente.”

Hasegawa se rio.

No pude evitar sonreír.

“Míranos a los dos.” — dijo Hasegawa — “Los dos teníamos grandes sueños y ahora…”

“Es igual que la película.” — dije — “Creo que el mensaje de la película es que no pasa nada por dejar tus sueños si hay algo más en lo que quieres centrarte. No hay que avergonzarse de abandonar y seguir adelante.”

Hasegawa asintió con la cabeza.

“Pero senpai, en la película el protagonista renunciaba a su sueño para formar una familia. Pero, ¿Para qué renunciamos a nuestros sueños?”

“…”

“…”

“Dejemos de hablar de esto.” — dijo Hasegawa.

“Sí…”

La verdad era que la mayoría de los jóvenes de hoy en día tenían un trabajo simplemente para ganar dinero. No teníamos ni cónyuge ni hijos. Muchos de nosotros ni siquiera teníamos novio o novia. Nos levantábamos, íbamos a trabajar, volvíamos tarde y pasábamos los fines de semana solos.

Nos lanzamos al trabajo de oficina, no porque tuviéramos una familia que proteger, ni porque hubiera un objetivo mayor que quisiéramos cumplir, ni porque fuéramos imprescindibles en el trabajo, sino que lo hacíamos porque nos decían que era lo correcto.

Todo esto nos llevó a una simple pregunta.

¿Qué sentido tiene?

¿Hacía yo algún bien trabajando así?

¿Salvaba a alguien? ¿Protegía a alguien?

¿Para qué renuncié a mis sueños?

Cualquier adulto mayor te diría que los sueños eran para los niños, y que un adulto de verdad trabajaba duro para poner comida en la mesa. Los adultos de verdad se dedicaban de lleno a su trabajo. Ese es el modo de vida del asalariado.

Pero la generación anterior tenía una familia que mantener, y por eso trabajaban duro.

¿Qué teníamos nosotros?

Después de terminar nuestra comida, Hasegawa y yo paseamos por Shinjuku, y luego subimos al tren con destino a casa, dejando la ciudad atrás.

“Hgnhh! Ha sido divertido!” — dijo Hasegawa.

“Sí.”

“Deberíamos hacer esto más a menudo. Pero estoy segura de que el trabajo nos dejará demasiado cansados para hacer esto más de dos veces al año.”

“Con suerte, Ogawa será ascendido y Nakamura podrá tomar el relevo.” — dije.

“Espero que Ogawa muera en una zanja.”

“Realmente odias a Ogawa, huh.”

“Sí.”

Hasegawa se bajó en su parada y nos despedimos.

El silencio se instaló después de que ella se fuera.

Las palabras de Hasegawa no salían de mi cabeza.

¿Para qué renunciamos a nuestros sueños?

No podía pensar en una sola cosa notable que hubiera logrado.

Pero se me ocurrió una idea. Una forma de decir que mi vida no era en vano.

No era exactamente tan noble como formar una familia, pero era algo que incluso alguien como yo podía hacer.

Me bajé del tren tres estaciones antes. Había una tienda especial que tenía que visitar.

“Estoy en casa!”

Abrí la puerta.

Ayumi saltó de su silla y vino a saludarme.

“Bienvenido a casa. ¿Cómo fue tu elegante cita con Hasegawa-san?”

“Estuvo bien. Fuimos a ver una película, cenamos y luego paseamos un poco.”

Ayumi miró el reloj de la pared.

“¿Sólo pasearon un poco? Pero si ya es muy tarde. ¿Terminaron en un hotel de amor?”

“Ayumi!”

“Es bastante normal para los adultos, ya sabes.”

Dijo esas palabras con un tono desenfadado, pero algo me decía que estaba siendo muy seria.

“Hasegawa y yo no terminamos en un hotel de amor. Sólo somos colegas. Llego un poco tarde porque había algo que tenía que hacer después de salir de Shinjuku.”

“¿Y qué podría ser eso?”

“Ya lo verás.”

“Ehhhh~ Dímelo ya.”

“No.”

“Sato-san también tiene secretos, huh.”

Ayumi tomó mi chaqueta.

“Ve a bañarte. He mantenido el agua caliente para ti.”

“Vaya, ¿Has hecho eso?”

“Mh-hmm!”

Ayumi sonrió alegremente mientras me empujaba hacia la bañera.

“Métete y luego te pasaré una toalla.”

“De acuerdo.”

Mientras me sentaba en la bañera, pensé en esa cosa que compré después de bajarme del tren antes de tiempo. Esa cosa fue la razón por la que llegué tarde a casa. Era un regalo para Ayumi.

¿Estaría Ayumi contenta de recibirlo?

No estaba seguro.