Capítulo 7: Yasushi aprisionado
—¿Cómo es que he terminado así?
Yasujirou, o Yasushi, estaba sumido en sus pensamientos en el interior de su celda, sentado en posición seiza y con el aspecto más sereno que nunca.
Al otro lado de los barrotes estaba Chester, el gobernador.
«Cómo te atreves a engañarnos, Yasujirou — o debería decir — Dios de la Espada Yasushi!»
Había planeado permanecer oculto empleando un seudónimo, pero su oponente esta vez era el gobernador del planeta.
Chester pudo averiguar la verdadera identidad de Yasushi comprobando los documentos que presentó al entrar en el planeta.
Como Yasushi iba a convertirse en su Instructor de Espada, había realizado una comprobación de antecedentes.
«Tenía mis sospechas de que eras el auténtico después de ver las habilidades de tus discípulos, pero pensar que realmente me había tocado la lotería. Fue una decisión acertada llevar a cabo una investigación. Contigo a mi lado, podré ser como los Banfield, cortare en dos un acorazado y todas esas cosas.»
En la Capital, Liam había cortado un acorazado.
Esto se convirtió en un hecho bien conocido, que dio lugar al rumor de que aquellos que estudiaban el Issenryu podían incluso derribar acorazados.
Chester, como gobernador del planeta, quería ese tipo de poder.
(¿Cortar un acorazado? Como si un humano pudiera hacer algo así! ¿Dónde está tu sentido común?)
Cortar un acorazado iba más allá del ámbito de las capacidades humanas.
Para empezar, Yasushi no consideraba a Liam, Rinho y Fuuka humanos como él.
Sin embargo, Chester estaba demasiado emocionado por todas las posibilidades como para darse cuenta de lo que estaba pasando dentro de la mente de Yasushi.
«Haré que me enseñes todo. Empecemos por los secretos del Issenryu.»
Chester exigía que le enseñara todo lo que sabía, pero Yasushi ya lo había hecho.
«No soy alguien que merezca el título de Dios de la Espada, y ya te he enseñado todo lo que sé. El resto depende del esfuerzo que ponga Chester-dono.»
Intentó hablar por hablar, pero su oponente era Chester y no Liam. A diferencia de este último, Chester no poseía ni una pizca de bondad o diligencia.
Después de todo, era un villano hasta la médula.
«—Yasushi, odio esforzarme. Si hay algún secreto para hacerse más fuerte, dímelo ahora. La fuerza no es más que una herramienta para mí, una herramienta para sustituir a los Banfield y obtener el pináculo de la gloria.»
Yasushi no pudo evitar sudar al ver la mirada vidriosa de Chester.
(E-Eso no es razonable! Si la fuerza fuera todo lo que se necesita para prosperar, nadie lo pasaría mal!)
¿Podría alguien derrotar al emperador convirtiéndose en un Santo de la Espada?
Todos sacudirían la cabeza ante eso.
Que alguien dominara las artes marciales no equivalía a alcanzar el éxito como aristócrata.
Desde el punto de vista de Yasushi, Chester y Liam eran fundamentalmente diferentes.
No creía que tuvieran el mismo nivel de éxito.
«No, um, ¿Chester-dono? Si deseas fama y gloria como aristócrata, ¿No deberías poner tus ojos en otra cosa que no sea el Issenryu? ¿Qué tal si te esfuerzas por desarrollar el territorio?»
(De hecho, nuestras vidas son difíciles precisamente porque no eres un gobernador capaz! Deberías centrarte en tus obligaciones!)
Intentaba decirle a Chester que ni dominando el Issenryu conseguiría la fama y la gloria que deseaba.
Chester respondió con una expresión irritada.
«El planeta en el que estamos ahora mismo está gestionado por mi familia, no por mí. Así que, ¿No tendría más sentido exprimir todo el dinero que pueda de la gente y aumentar mi fortuna mientras pueda?»
«¿Eh? No, no, no, no. Si sigues oprimiendo al pueblo, el territorio no podrá desarrollarse.»
«Un territorio se desarrollaría por sí mismo aunque lo dejara desatendido. Sólo tengo que dejar seca a la gente, y dejarla en un estado en el que no esté ni viva ni muerta. Incluso si mueren, ¿Es malo?»
«Eso—! Son humanos vivos que respiran!»
«Sólo existen en número! Un verdadero humano es un aristócrata como yo. Los campesinos como ellos no se diferencian de los bichos que se arrastran por el suelo.»
Yasushi estaba a punto de darse por vencido con Chester, que no consideraba a sus ciudadanos más que bichos.
Sin embargo, una idea pasó por su mente.
«¿Y si Chester-dono domina el arte marcial y se convierte en el próximo jefe de la familia del conde? Si Chester-dono no cambia sus costumbres, el territorio se agotaría. Esto se traduce en una fuente reducida de beneficios futuros. Como señor, es importante ser compasivo.»
Yasushi creyó que acababa de decir algo muy bueno, pero la ambición de Chester iba más allá.
«¿Conde? Eso no es más que un peldaño para mí. Pretendo subir más alto. Los campesinos que sean pisados en el proceso deberían sentirse honrados de poder ser un peldaño de mi camino hacia la gloria.»
Yasushi miraba aturdido al aristócrata que tenía delante.
(Es un aristócrata, y se comporta como tal.)
Los aristócratas como Liam eran sólo raras excepciones.
Chester continuó su discurso.
«Cuando se trata de aquellos que no son aristócratas, su valor se reduce a si me son útiles o no. Si no lo son, no son más que basura. Yasushi, ¿Muestras compasión por la basura? No, ¿Verdad?»
Yasushi tenía miedo de este hombre que no veía a los humanos como humanos.
(Es inútil. No importa lo que le diga, no llegará a sus oídos.)
Incluso Liam sería preferible a Chester.
Sin embargo, Yasushi estaba encarcelado, y Chester estaba a punto de amenazarlo.
«Yasushi, tienes familia, ¿Verdad? Si no me cuentas los secretos del Issenryu, puede que tenga una idea de cómo puedo obtenerlos.»
«Qu—! No, mi familia no!»
Yasushi, que valoraba mucho a su familia, no consiguió mantener la compostura ante la amenaza.
Chester sonrió al ver esto.
«Entonces asegúrate de poder satisfacerme con tu respuesta durante mi próxima visita.»
Con eso, Chester se fue, dejando a Yasushi con la cabeza gacha dentro de la prisión.
(No hay ningún secreto del que hablar! Para empezar, el propio Issenryu es una gran mentira mía!)
▼▼▼▼
Rinho y Fuuka llegan al pequeño edificio de apartamentos.
Las llamé aquí a la fuerza mientras intercambiaban espadas con los de nuestra misma escuela, así que Rinho parece visiblemente resentida.
«Mostrar mi espalda a mis enemigos como miembro del Issenryu… Fuuka, parecías bastante dispuesta. ¿No estás mejor muerta?»
«Y qué quieres decir con eso, ¿Huh?»
Viéndolas discutir dentro de este pequeño apartamento, Ellen mira hacia mí en busca de ayuda.
No se calmarán a menos que yo intervenga.
«Rinho, ¿Estás cuestionando mis órdenes?»
«—! P-Pero ani-deshi debería entender a dónde quiero llegar! Tuve que mostrar mi espalda a mis enemigos durante una pelea! Yo! A pesar de ser discípula de Shishou, hui de mis enemigos! Me niego a retroceder cuando se trata de esto, incluso si se trata de ani-deshi!»
Aunque tiene miedo, sigue adelante con sus creencias con lágrimas en los ojos.
La ira de Rinho está, por supuesto, justificada.
Si me dijeran que huyera de un enemigo, me negaría rotundamente.
Fuuka parece haber obedecido mis órdenes a regañadientes, pero probablemente también esté descontenta.
«No te preocupes, porque mataremos a todos nuestros enemigos.»
«¿Huh?»
«—Esa gente que dice ser del Issenryu original, han secuestrado a Yasushi-shisho.»
Les digo la verdad, y a las chicas se les abren los ojos de par en par mientras se les cierra la boca.
Deben de estar tan conmocionadas que se han quedado mudas.
«El que gobierna este planeta parece ser un discípulo del Issenryu original. Ha convertido a los de la misma escuela en sus caballeros, y por lo visto ha estado haciendo estragos con ellos.»
Cuando Fuuka está a punto de levantarse de un salto, la agarro por el hombro y la detengo.
Me mira con ojos despiadados.
«Suéltame! Los mataré a todos y rescatare a Shisho.»
«Cálmate. Hay varias cosas que me han llamado la atención.»
Calmo a Fuuka antes de volverme hacia Nina-san, la mujer de nuestro Shisho.
Ajusto mi postura, y le hago una pregunta.
«Madam, ¿Por qué se llevaron a nuestro Shisho esos tipos del Issenryu original? Ya que estamos hablando de Shisho, debería haber sido capaz de resistirse a ellos.»
Preocupada por mi pregunta, los ojos de Madam recorren la habitación.
«Um, creo que Yasu-kun, nuestro Yasushi, es otra persona con el mismo nombre. Después de todo, no es fuerte.»
«¿Hay fotos o vídeos de la familia?»
«P-Pueden echar un vistazo a estos.»
Lo que nos muestran confirma que estamos hablando de nuestro Shisho.
Rinho y Fuuka montan una escena.
«Es Shisho! Pero parece un poco delgado…»
«Es Yasushi-shisho, de eso no hay duda. Pero tienes razón, parece un poco delgado.»
Hace mucho que no le veo cara a cara, pero Shisho parece un poco pequeño.
¿Será porque he crecido?
En cualquier caso, no hay duda de que el de las fotos y los vídeos es Shisho.
Mientras los tres inclinamos la cabeza inquisitivamente, Ellen parece sospechar.
«Shisho, ¿Este hombre es realmente Yasushi-sama?»
«Naturalmente! Es imposible que nos equivoquemos!»
Como discípula mía, es descortés por su parte no reconocer a Yasushi-shisho.
Sin embargo, Ellen sigue dudando.
«Parece que sabe manejar la espada, pero sus movimientos son extraños. ¿Es realmente un espadachín experto?»
Rebatimos su argumento cuando afirma que sus movimientos no son de alguien que domine las artes marciales.
«Es que no se nota lo bueno que es! Es cierto que puede parecer débil a primera vista, pero es mi Shisho!»
Emocionada como está, Rinho le explica las cosas a Ellen.
«Es cierto que parece débil, pero es mi Shisho. Ha llegado a un nivel en el que puede desatar un Issenryu que nos supera totalmente. Es imposible que sea débil!»
Fuuka intenta hacer lo mismo.
«Ellen, hay ciertas cosas que no deberían decirse. E-Es cierto que parece débil. P-Pero verás, antes no era así.»
Los tres nos miramos y nos preguntamos si le habrá pasado algo.
Madam afirma que Shisho no es fuerte, y que los del Issenryu original se lo llevaron.
También hay que decir que Shisho ha estado usando el seudónimo Yasujirou.
«—De todas formas, hay muchas cosas que no entiendo, pero el hecho de que los del Issenryu original secuestraran a nuestro Shisho sigue en pie. Nos aseguraremos de que desaparezcan.»
Rinho y Fuuka deciden contener su ira por el momento tras oír mi resolución.
Se sientan y miran a Yasuyuki, que está junto a la Madam, con ojos curiosos.
Se los presento.
«Éste es Yasuyuki, el hijo de Shisho.»
Fuuka se alborota y le lanza una mirada alegre.
«Así que te llamas Yasuyuki! Como eres el hijo de Shisho, eres mi otouto. A partir de ahora, puedes llamarme Shishigami Fuuka nee-chan!»
Rinho empuja a Fuuka a un lado, y también empieza a presentarse.
«Soy Satsuki Rinho! Seré tu onee-chan a partir de hoy, así que puedes contar conmigo!»
Intentan competir por él, pero la persona en cuestión parece confundida.
Ellen las mira como si estuviera harta de ellas.
«Este niño le tiró una piedra a Shisho.»
¿Todavía está enfadada por eso?
Ya que es el hijo de Shisho, lo perdonaré por una ofensa tan pequeña.
«Ellen, eso nunca sucedió.»
«¿Eh? Pero—»
«No recuerdo que tal cosa haya sucedido, así que no puedo interrogarlo al respecto, ni tengo intención de hacerlo. Bien, fin de la historia. Deberíamos priorizar el rescate de Shisho.»
¿Por qué Shisho, que es tan poderoso, fue secuestrado por la gente del Issenryu original?
Ellen me mira preocupada.
«Vamos a pelear con gente de la misma escuela. Shisho, ¿Qué debemos hacer?»
«Fácil. Irrumpiremos en la mansión del gobernador.»
▼▼▼▼
Mientras tanto, en la mansión del gobernador, Chester estaba recibiendo informes de sus caballeros.
Estaba practicando el Issenryu, así que se secó el sudor mientras escuchaba los informes.
«¿Qué has dicho? ¿Se encontraron con otros miembros del Issenryu aparte de nosotros?»
«Sí. Dijeron que somos de la misma escuela de espadachines. Pero también mencionaron que no podían perdonar que hayamos ‘caído’.»
«¿Caído? —No, espera.»
Chester recordó cierto rumor que corría por ahí.
Era un rumor ridículo sobre Liam viajando por todas las ciudades disciplinando a los aristócratas.
Al principio, Chester lo descartó, pensando: ‘¿Quién en su sano juicio iría por ahí disciplinando a aristócratas?’.
Liam, ahora jefe de una gran facción, no haría algo de esa naturaleza.
Sin embargo, era cierto que los señores y gobernadores malvados estaban siendo disciplinados, o directamente destruidos, en varias partes del mundo.
Aunque no era más que un rumor, no tuvo más remedio que reconocer que algo estaba ocurriendo.
«Issenryu… ¿Eran mujeres?»
«Sí, y mencionaron algo sobre un ani-deshi, así que debería haber uno más.»
«Si estamos hablando de un hombre que domina el Issenryu, tiene que ser Banfield. Así que los rumores no estaban equivocados después de todo.»
Chester se rio mientras predecía que Liam y los demás intentarían atacarlo.
«Llama a nuestro planeta de origen. Dile a padre que tenemos la oportunidad de matar a Liam.»
«¿Estará bien?»
«Pertenecemos a la facción de Su Alteza Calvin. También me pondré en contacto con los otros señores que nos rodean. Si matamos a Banfield, Su Alteza sin duda nos favorecerá. La suerte parece estar de mi lado.»
El plan de Chester consistía en darle la vuelta a la tortilla.
Chester cogió su espada y la blandió.
Aunque todavía era tosco, cortó un tronco que estaba a 10 metros de distancia.
«Derrotaré a Banfield, y me colmaré de toda la gloria que un aristócrata pueda pedir. No hay nada que yo no pueda hacer y Banfield sí.»
Liam iba hacia él, pero Chester se limitó a reír.
Wakagi-chan (# ゜Д゜): «Aunque tenga que arrastrarme por el suelo y probar el barro, reviviré tantas veces como sea necesario! Soy la heroína de la sección de posdata!»
Brian (‘；ω；｀): «… Una extraña planta ha echado raíces, y está tratando de erosionar este lugar. Es doloroso.»
Brian (｀；ω；’): «Además, el Volumen 2 de ‘Soy el Lord Malvado de una nación Intergaláctica!’ estará a la venta pronto! Por favor, demuéstrenle mucho amor!»
Brian (*’ω｀): «Las ofertas especiales son las siguientes:»
– SS de Melon Book-sama
– SS de edición limitada de Melon Book-sama + SS
– Panfleto 4P tamaño A6 de Animate-sama
– Panfleto 4P de Toranoana-sama
– Panfleto 4P de Gamers-sama
– Panfleto 4P de WanderGOO-sama
– Panfleto Limitado de Shosen-sama Shosen・Gamers
Brian (*’ω｀): «…Parece que hay muchas.»
Wakagi-chan (；゜Д゜): «También se añadirá una colaboración SS con Mobuseka.»