Capítulo 52: Shiba, finalmente se vuelve humana (1)
Shiba era fuerte.
Era una verdad inmutable que era alegre, genial y sexy.
Ella creía que su fuerza era un hecho evidente. Al menos, eso era lo que Shiba siempre había pensado.
«Chiii!»
En una habitación oscura, Shiba esperaba sin cesar a su padre.
Sumergida en un puñado de tierra, un brote se sacudía distraídamente. Shiba estaba muy animada.
«Piiii~ Chiiiii~»
¿A qué sabría el agua de hoy? Seis gotas, no, hoy debería beber siete!
Mientras esperaba y soñaba despierta, Shiba repentinamente noto que había crecido un poco.
«¿Chiii?»
Su torso ligeramente elevado. Su magia desbordante.
Al darse cuenta de su propio crecimiento, Shiba, por un breve instante, comprendió el truco para cambiar de forma.
Shiba se concentró en la punta de su brote y pronto atrajo la magia hacia ella.
-Pop!
«Chiii!»
Boom! A Shiba le crecieron manos!
Apartando a un segundo plano los sonidos naturales de alegría de su cabeza, esta vez centró su energía en sus raíces.
«Chiiii!»
A Shiba le crecieron dos piernas!
-Zas.
La maceta, incapaz de soportar su mayor tamaño, cayo de la mesa. Emergiendo de la maceta, Shiba tenía un pequeño cuerpo de unos 30 cm. Su aspecto, envuelto en corteza de árbol, recordaba inconfundiblemente a una Persona Árbol de primera generación.
El brote en su cabeza se balanceaba con los movimientos de ésta.
«Chiii, chiii!»
Shiba, sobresaltada por la repentina emergencia, miró a su alrededor, luchando por adaptarse a sus cambios, buscando a su padre.
Crecer daba miedo. Le dolía el cuerpo de tanto crecer.
Shiba, secándose las lágrimas de los ojos con los brazos, se levantó y se acercó a la puerta con pasos de bebé.
Entonces, ups! Perdió el equilibrio y cayó, apareciendo una brillante marca roja en la frente de Shiba.
«…¿Chiii?»
Al tocarse la frente, Shiba no tardó en echarse a llorar por el agudo dolor.
«Chiii… Waah! Waah!»
Desesperada, Shiba buscó a su protector. Se arrastró hacia la puerta, pero su cuerpo era demasiado pequeño.
Llorando a gritos y presionándose la frente con ambas manos, Shiba se sentó consternada, incapaz de contener su tristeza.
«Chiii, uuu, piii.»
Después de llorar durante un rato, sus lágrimas se calmaron lentamente.
Sufría mucho y, sin embargo, su padre no venía. Ella pensó,
‘¿Qué está haciendo cuando debería venir corriendo en un santiamén? ¿Qué hará si desaparezco?’
Resentida con su padre, Shiba se secó las lágrimas e inflo sus mejillas.
Se daría cuenta de lo importante que era si desaparecía, ¿Verdad?
De repente.
Shiba se puso de pie.
Pensó en ello.
La última vez también la dejó sola, ¿Y no regresó sólo después de varios días? Sin duda, ella era un árbol recogido de debajo de un puente. Con ese pensamiento, una lágrima cayo por su rostro.
«Chiii.»
Shiba, sollozando, se decidió interiormente.
Decidió huir de este detestable rincón de la casa. Para enseñarle a su ingenuo padre lo valiosa que era.
Con voluntad decidida, Shiba miró con fuerza el pomo de la puerta.
«…Chiii!»
Sin embargo, desde el principio, Shiba se encontró con un gran obstáculo: la puerta que tenía que traspasar para salir de casa. Se dio cuenta de que su mano no podía alcanzar el pomo de la puerta.
Esto no podía estar pasando.
La desesperación invadió a Shiba al darse cuenta de que este umbral inclinado estaba hecho para los humanos.
Dada la situación, no había otra forma de escapar. Escaneando la habitación, los ojos de Shiba se posaron en el frigorífico, que parecía tener un hueco ligeramente amplio en la parte inferior.
«Chiii.»
Gimió Shiba. Después de todo, mientras ella no estuviera a la vista, estaba bien, ¿No? El objetivo de Shiba era vengarse de su padre, que la había descuidado.
Con su astuta idea, Shiba se apresuró y se arrastró bajo el frigorífico tras forcejear un poco.
Acurrucada en el estrecho espacio, Shiba se cubrió los ojos con sus pequeñas manos. Esperaba ser ahora invisible.
La preparación estaba completa… ahora todo lo que tenía que hacer era esperar.
Con los ojos cerrados, Shiba se quedó quieta. Al imaginar el rostro sorprendido de su padre, soltó una risita, luego, al recordar que aún no la había buscado, su rostro se volvió sombrío.
«Chiii. Chiii.»
Derramando lágrimas poco a poco, Shiba acabó por apoyar la cabeza en una almohada (mota) de polvo y se quedó dormida.
-Pum.
Despertada por el sonido de la puerta del frigorífico al abrirse, Shiba se frotó los ojos y se despertó. Al ver los pies visibles desde debajo del frigorífico, se le iluminó el rostro.
Comprobando su entorno, Shiba salió con dificultad de debajo.
Ahora debe darse cuenta de que ha desaparecido, ¿Verdad?
Sin embargo, Siheon parecía completamente desinteresado en su hija tumbado en la cama con una mirada distante.
Shiba, al presenciar esto desde debajo de la cama, se horrorizó.
«…Chiii.»
‘Papá, eres malo’.
Una Shiba visiblemente disgustada extendió las manos y trepó hasta la mitad de la cama. Colocando ambos pies sobre el pecho de su padre y frunciendo el ceño, miró a su padre dormido.
«Chiii.»
Por alguna razón, sintió que todo iba bien. Shiba reconoció repentinamente el rostro de Shiheon desde que nació.
Ella había hecho todo lo posible por vivir; quizá perdonarlo sólo por esta vez estuviera bien. Al fin y al cabo, el tiempo sanaba las heridas. Tras suspirar y despertarse, su enfado pareció disiparse.
«…Mmm.»
Siheon frunció el ceño. Shiba, sobresaltada, intentó bajarse, pero se detuvo. Llevándose un dedo a los labios pensativa, decidió arrodillarse y abrazarlo.
La calidez del abrazo le derritió el corazón.
*Aferrarse*
Shiba extendió los brazos y lo abrazó. Sus cortos brazos y manos no podían alcanzar su espalda, pero la calidez del abrazo de su padre hizo sonreír a Shiba.
Deseando poder estar siempre así, se preguntó por qué él salía siempre fuera.
‘Papá.’
Shiba llamó a su padre y cerró los ojos.
Abrazada a la vitalidad de la vegetación, su creciente cuerpo, que ahora maduraba poco a poco, no era más que un cumulo de dolor creciente que podía superar fácilmente.
________________________________________
¿Qué era esto?
Al despertarme por la mañana y sentir un peso inesperado, miré hacia abajo y vi a una niña pequeña recostada sobre mí.
Alrededor de 1 m de altura, con un retoño sobresaliendo de su cabeza. La piel, que no había madurado del todo, era translúcida, y parecía como si una corteza de color oscuro cubriera la mitad superior del cuerpo como protección.
Cabello corto de color verde claro. Mejillas hinchadas. Y ese brote que sobresalía de su cabeza.
Cualquiera diría que se trataba de Shiba. Sin darme cuenta, mi mano extendida acaricio el cabello de Shiba.
«…Piii.»
Ella dejó escapar un suspiro de satisfacción. Un notable rubor apareció en sus mejillas.
¿Por qué mi pequeña cambio repentinamente?
Rebusqué en mis bolsillos, saqué mi teléfono y entrecerré los ojos debido al dolor de cabeza por la resaca.
-Proceso de crecimiento de las personas árbol.
Accedí a internet y busqué. Al hacer clic en el primer enlace, apareció un extenso artículo repleto de emojis.
|
Hola~ Soy Fruits! Hoy aprenderemos sobre las personas arbol! Considerados seres sagrados nacidos entre el Árbol del Mundo y los humanos, ¿Verdad? Exploremos el proceso de crecimiento de estas personas árbol. (b ᵔ▽ᵔ)b Personas Árbol (목인). Definidos como una nueva raza nacida entre el Árbol del Mundo y los humanos. Σ(°ロ°) ¿Pero sabías que el proceso de crecimiento de una persona árbol no es muy diferente del nuestro? (≧◡≦) En el caso de las personas árbol, hay dos tipos. Uno crece a partir de retoños. ¿Y el otro? *Redoble de tambores*… o(>ω<)o Sí, así es! Nacen con apariencia humana desde el principio. La razón de la diferencia es simple! Depende de cuál, humana o Árbol del Mundo, sea la madre! Si la madre es una humana, nacen con ese aspecto. Si la madre es un árbol, nacen como semillas. De cualquier forma, pueden nacer personas árbol. (* ^ ω ^) Espera, ¿Entonces todas las semillas de los Árboles se convierten en bebés? No. Los Árboles femeninos pueden reproducirse sin semillas masculinas. Sólo las personas árbol y los humanos requieren una relación para reproducirse. Por supuesto, se dice que a los Árboles también les gustan las relaciones… ejem. De todos modos, ¿Cómo crecen estos bebés? Sorprendentemente, tanto las semillas como los bebés crecen con forma humana! |
Esto fue abrumador.
Después de hojear el artículo, deduje a grandes rasgos que era bastante común que un retoño cambiara a forma humana.
‘¿Así que los árboles no necesitan necesariamente formar una relación para tener bebés?’
De algún modo, eso tenía sentido. Por qué tuve un bebé sin saberlo… resulta que fue por esta razón. No era un embarazo que pudiera evitar simplemente ‘no haciéndolo’.
‘Espera. Entonces, ¿Es realmente mi hija?’
«Fiuuu.»
Apartando los ojos del teléfono, miré a Shiba. Shiba, que parecía haberse despertado, se frotó los ojos, me miró el pecho un momento y luego se encontró con mis ojos.
Sus ojos, llenos de emociones indescriptibles, temblaron.
«¿…Dada?»
Shiba se inclinó hacia mi pecho y acurrucó su mejilla contra la mía. Me dolía el corazón. Creía sinceramente que era mi hija. Aunque no lo fuera, seguía siendo mi hija.
«Piii, Chiii! Fiuuu.»
Shiba, aún incapaz de pronunciar palabras, seguía emitiendo estos sonidos. Su aspecto podía haber cambiado mucho, pero el hecho de que fuera adorable permanecía inalterable.
Sosteniendo a Shiba fuertemente en mis brazos, me levanté de la cama. Aferrada a mí, Shiba parecía un plátano colgado de un árbol.
«…La cuestión ahora es, ¿Cómo la crío?»
Rascándome la cabeza confundido, miré a Shiba, que ladeó la cabeza juguetonamente.
Primero tendría que comprarle ropa. ¿Podría incluso comer comida?
«¿Piii?»
Mirando su boca abierta, le habían salido dientes de leche. Podía comer. Si podía comer comida humana tendría que verificarlo más tarde, pero parecía poco probable que fuera un problema. Después de todo, otras Personas Árbol como Jin Dallae (Azalea) y Sansuyu también comían alimentos consumidos por los humanos.
«¿Por qué ha crecido tanto mi hija?»
«¿Piii?»
Al acariciar su cabeza, Shiba cerró los ojos disfrutando de la sensación de mi tacto. Al ver su adorable reacción, naturalmente sonreí. Y entonces me pregunté,
«¿Y ahora qué?
Hasta ahora, ella no era más que una simple planta a la que podía cuidar. Pero ahora que había adoptado una forma humana, cambiaban las cosas. Cuidar de una niña mientras prosigo mis estudios sería una idea terrible como padre.
«Uh… ¿Shiba?»
«¿Pii?»
«¿Puedes volver a convertirte en árbol?»
Shiba me miró desconcertada. Señalando la maceta caída en el suelo, pareció comprender. Sonriendo, Shiba tocó la maceta.
«Fiuu.»
Las marcas de corteza en la piel de Shiba empezaron a hacerse más prominentes, transformándola en un retoño un poco más grande que antes. La volví a plantar en la maceta.
Al menos no tenía que preocuparme de escándalos inesperados por repentinamente tener una hija.
Ahora, lo que quedaba era… Oh, Jin Dallae.
«Papá volverá enseguida.»
-¿Fiuu? Piii!
Le di una palmadita a Shiba, me lavé rápidamente y me cambié de ropa.
El error que cometí ayer en mi estado de embriaguez podría requerir una gran disculpa. Vestido pulcramente, me dirigí a la puerta.
«Piii!»
Justo cuando estaba a punto de salir, Shiba salió corriendo de la habitación y se aferró a mi pierna.
«Dada. Eh, uhh.»
Ya no sólo ‘piii’, sino que de Shiba salían diferentes sonidos. Incluso sin palabras, parecía existir un profundo entendimiento entre padre e hija, y sentí sus emociones.
«Shiba, papá tiene que salir, ¿Entendido?»
Palmeando suavemente su hombro, me liberé sutilmente de su agarre. Pero cuando di un paso atrás, una sorprendida Shiba volvió a aferrarse a mi pierna.
«Uh uh!»
… Necesitaba irme.
Presionándome la frente, suspiré. Era adorable, pero difícil de manejar.
Traductor: Marian – Byul
Corrector: Yuuki
Origen/Raw: Novelpia